Перевод болгарского текста на русский и русского на болгарский

Венера

добавил kikcon в 19.2.2019 15:46
Если слишком навязчив и хамоват,то резко и пошлИте его ...

    Спасибо, Люба, насчет амигос, это хорошо, запутаннее, я стараюсь чтобы не поняли, что русская, не говорю, что из России, уж лучше турчанка.
4 `! o( G4 g) R& v3 w% g

kikcon

добавил Венера в 19.2.2019 17:20
Спасибо, Люба, насчет амигос, это хорошо, запутаннее ...

На каком языке беседы то ведете,на турецком?

Венера

добавил kikcon в 19.2.2019 17:34
На каком языке беседы то ведете,на турецком?

! k% G& W0 \. ^3 B- |    На болгарском, короткими фразами. В моем случае, волнуешься, переживаешь, не подходит просто. Стесняешься, комплексуешь - куда ни шло))).
- l" O5 U" P! v  S& ~) C# V) p% u
    На турецком с турками.

kikcon

добавил Венера в 19.2.2019 18:38
8 {2 b; j8 Q/ M; TНа болгарском, короткими фразами. В моем случае, вол ...

# F0 D! Z/ P7 q; P$ yА может ''стыдишься''.Вдруг чего люди подумают.Стыд и позор.''Стесняешься'' тоже подойдет.Кого,его  или людей.

Венера

     Вчера пока стояла в ожидании приезда молочника в очереди с местным населением, пополнила свои знания болгарского языка. Гаджи - любовник, дружок, это совсем не то, что приятел)))))).
: x6 \2 v7 o3 p; T3 u" f1 l     Я всегда в каждое болгарское слово, чтобы легче запоминалось, пытаюсь вникнуть в суть. Гаджи))))))))))))))).

kikcon

добавил Венера в 23.2.2019 18:30
Вчера пока стояла в ожидании приезда молочника в оч ...

Гадже.

Krokodil

добавил kikcon в 23.2.2019 18:45
Гадже

Важно не перепутать с "годжи")))))

kikcon

добавил Krokodil в 23.2.2019 18:47
4 X3 K# `, b( T6 x3 `8 sВажно не перепутать с "годжи")))))

$ j) y- L/ y$ c: g5 S: `% AДа и с ним тоже))))

kaktu

добавил Венера в 23.2.2019 17:30
9 W& x3 i. N4 @Вчера пока стояла в ожидании приезда молочника в оч ...

Гадже, а не гаджи.

Ханик

добавил Венера в 23.2.2019 18:30
: P, i% c& h) Z3 d3 o* I, P/ LВчера пока стояла в ожидании приезда молочника в оч ...

А суть такая- гад же))))