People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
пляжи
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Просм.: 13288|Ответить: 34
Печать Назад Вперед

[Язык] Кто как учит болгарский язык?

Inga
Mitkova
Посты
2
Город
Пловдив
Откуда
С нами с
3.3.2012
Был(а)
3.3.2012
1#
Опубликовано 3.3.2012 22:44:44 |по убыванию
Кто как учит болгарский язык
Евгений
Артюков
Посты
2090
Город
Варна
Откуда
С нами с
16.11.2011
Был(а)
20.8.2014

Старожил форума

2#
Опубликовано 5.3.2012 14:57:17
Лучше всего уже в Болгарии с преподавателем. Дистанционно (ИМХО) надо начинать с аудиокурсов.2 K# E7 a! U( P8 q! ~
Например, Берлиц. 9 m5 Z  P# Q1 s( X/ W+ i4 B% C

Комментировать

Актуальность: 5.0
Актуальность: 5
Сейчас посмотрела видео, книгу и аудио этого Берлица- очень даже ) спасибо, ....  Опубликовано 26.4.2014 12:37
Будем учиться )  Опубликовано 26.4.2014 12:37
Ответить

Жалоба

Владимир
Посты
336
Город
Стара Загора
Откуда
С нами с
27.1.2012
Был(а)
10.10.2012

Старожил форума

3#
Опубликовано 5.3.2012 15:00:19
Я учил прямо "на месте"... Начал работать,и хочешь не хочешь- пришлось учить,каждый коллега ситал своим долгом показать свои знания русского и дать урок болгарского.
Ответить

Жалоба

Посты
1
Город
Москва
Откуда
С нами с
5.5.2012
Был(а)
5.5.2012
4#
Опубликовано 5.5.2012 12:34:34
смотреть болгарское тв, изучать видео уроки, слушать аудио курсы.

Комментировать

Я тоже на этот портал заглядываю. Слушаю произношение.  Опубликовано 8.10.2012 00:49
Ответить

Жалоба

varya
davydova
Посты
12067
Откуда
С нами с
9.8.2012
Был(а)
23.8.2018

Старожил форумаШоколадка 2013

5#
Опубликовано 4.10.2012 20:53:08
В первую очередь общаться. Если вы не в Болгарии, то можно найти собеседников в социальных сетях. Например, в Гугл+ сейчас достаточно болгар.0 U" P$ W$ V' g7 R4 S$ e! K0 L/ C! Y
Читать русских авторов на болгарском языке. Таких книг издания советского периода в Болгарии продается довольно много и за бесценок. Я люблю Тургенева "Записки на ловеца". Полагаю, ни для кого не секрет как на русском она называется.
8 E3 G# ~' v. w8 ^; d- {То есть, смысл в том, чтобы читать знакомые тексты на болгарском языке.8 R4 \1 Z: W2 E: T
Читать болгарскую прессу - это уже поможет с современным восприятием, ибо в книгах, все-таки, более академичный язык. Смотреть ТВ, а еще лучше слушать радио - картинка не отвлекает.
Ответить

Жалоба

Елена
Лейченко
Посты
1856
Город
Москва
Откуда
Россия Москва и Московская обл. Москва
С нами с
30.9.2012
Был(а)
31.3.2014

Старожил форумаОтличник

6#
Опубликовано 4.10.2012 22:55:24
В Youtube есть хороший курс для начинающих: произношение, чтение, грамматика.
9 [1 b0 `- x5 Z) b. U+ U$ d1 ^[youtube]3XGZTyfoYI8[/youtube]

Комментировать

Идея: 5.0
Идея: 5
  Опубликовано 4.10.2012 23:12
Спасибо,Лена!Очень полезная лично для меня ссылка.  Опубликовано 6.10.2012 13:06
Ответить

Жалоба

Евгений
Артюков
Посты
2090
Город
Варна
Откуда
С нами с
16.11.2011
Был(а)
20.8.2014

Старожил форума

7#
Опубликовано 4.10.2012 23:16:46
Я вот тут тему для варненцев разместил по поводу языка : http://peopleandcountries.com/thread-2041-1-1.html
Ответить

Жалоба

ДядоМраз
Посты
2576
Город
Рованиеми
Откуда
С нами с
17.3.2012
Был(а)
7.1.2020

Старожил форума

8#
Опубликовано 5.10.2012 09:15:15
Купил аудиокурс 4 диска.

Комментировать

И как?)))  Опубликовано 6.10.2012 13:06
Ответить

Жалоба

ДядоМраз
Посты
2576
Город
Рованиеми
Откуда
С нами с
17.3.2012
Был(а)
7.1.2020

Старожил форума

9#
Опубликовано 6.10.2012 17:46:32
добавил mits47 в 5-10-2012 09:15
0 N- W9 q; |/ p' d; dКупил аудиокурс 4 диска.

2 u( e" w; I: `2 ]Если послушать до приезда около месяца, начинаешь немного объясняться. Потом забывается. Если не слушать вообще - тогда трудно что-то сказать и разобрать.
Ответить

Жалоба

Посты
1565
Откуда
С нами с
13.9.2011
Был(а)
24.11.2012

Старожил форума

10#
Опубликовано 6.10.2012 17:47:26
Я хорошо уже понимаю,даже банский диалект))Но вот у меня барьер-говорить не могу)))
Ответить

Жалоба





GMT+3, 26.4.2024 19:32 , Processed in 2.423405 second(s), 73 queries , Gzip On.

Вернуться к началу