Учим,вспоминаем английский

Владиславовна

[quote]it s ok, my friend?

раз уж мы учим, то позволю себе поправить тебя... is it ok my friend? когда спрашиваешь, глагол идет на первое место... в англ оч строгий порядок слов, ни как в итальянском  [/quote]
* t( k9 W- f. Z! x% Q: vСогласна бесспорно,Наташ! а в разговорном разве низя употребить it s ok....? т.е. тогда в данном случае сократить нельзя, неправильно с точки зрения грамматики?   

Natascia

у англичан все жестко с порядком слов
2 h' U$ ]( z/ o' x4 U" Dвопрос будет: is it ok for you?
) F6 J1 {% a% d5 m8 V, `6 w6 Pа ответ: it's ok for me (сокращение идет с апострофом)
* l$ c" g7 p7 c; M. y7 Xесли порядок будет как у тебя, то это не вопрос, а утверждение
' X0 _/ |& O3 p! O/ U9 _* ?
' i- I" G8 S0 i$ k3 Iпрямой порядок слов будет (простите меня за незнание грамматических терминов   ) в первой части предложения в такого типа вопросах:
% \" T4 D7 G0 \! [) h
It's nice weather, isn't it? Хорошая погода, неправда ли?

AnnaF

Какая отличная тема и как во время!!! Спасибо, девчноки Сейчас добью срочную работу и присоединюсь
* g! l  J* X% m$ W. MА пока могу сказать - что мы тут всей семьей подсели на Мадагаскар последний  на анг яз Лео каждый день смотрит видимо, хочет выучить наизусть
$ N/ ]8 f$ u, w6 H" zмои скромных знаний английского пока хватает ровно на то, чтобы проведить дз в школе и помочь Женьке написать какие-нибудь простые тексты

Владиславовна

у англичан все жестко с порядком слов
% x! C0 Q$ a) K+ {вопрос будет: is it ok for you?
а ответ: it's ok for me (сокращение идет с апострофом)
если порядок будет как у тебя, то это не вопрос, а утверждение

прямой порядок слов будет (простите меня за незнание грамматических терминов   ) в первой части предложения в такого типа вопросах:
; @" R# y2 R- \# t  e2 R0 s/ i- d
: U' n4 L" n8 W6 LIt's nice weather, isn't it? Хорошая погода, неправда ли?

может быть! я английский когда-то хорошо знала разговорный, поэтому вполне возможно!

Aveita

прямой порядок слов будет (простите меня за незнание грамматических терминов   ) в первой части предложения в такого типа вопросах:

It's nice weather, isn't it? Хорошая погода, неправда ли?

Верно, разделительный тип вопроса

Lula_italia

If you have smth to add, do it... Are you here to control and to tease us?  

: _' R6 A- n) s1. Since I'm not pretending to be an English teacher, why should I add anything to the Vladislavovna's lessons?  

- Z: `, p, q% C6 a4 O2. I like to tease... is it a crime?    
/ D1 T+ x- Z# |8 Z* F
3. Anyhow, if someone tries to teach something, shoudn't he or she be a little bit more professional? Otherwise it will only be a waste of time... for all the participants.  

To Vladislavovna: For the one who pretends to be such a spiritual person, you seem to me somewhat aggressive!  

MariyaRoss

1. Since I'm not pretending to be an English teacher, why should I add anything to the Vladislavovna's lessons?  
5 G& ~- q  o) d. w- O! }
....

вы серьезно думаете, что ето лекция или курс?  
; F0 c  D- Q9 E% Vздесь кто хочет добавляет, свободная тема

Natascia

Лула, вам предупреждение за переход на личности. У нас запрещено это правилами

Владиславовна

[quote] If you have smth to add, do it... Are you here to control and to tease us?  

1. Since I'm not pretending to be an English teacher, why should I add anything to the Vladislavovna's lessons?  
2 c+ G; _( k" w( f! f! T/ ], t
2. I like to tease... is it a crime?    
, n1 O5 t- j+ S3 ~- V# `
3. Anyhow, if someone tries to teach something, shoudn't he or she be a little bit more professional? Otherwise it will only be a waste of time... for all the participants.  

To Vladislavovna: For the one who pretends to be such a spiritual person, you seem to me somewhat aggressive!  [/quote]
Во чудеса!    я претендую быть духовной личностью и еще мне нужно профессионально кого-то английскому учить?    на что только не способна фантазия человеческая! ...эх!...если бы все на земле были такими агрессивными....думаю на земле наступил был рай!
а вообще уроки Vladislavovna-s lessons звучит! спасибо!  

Aveita

Стандартные фразы на английском языке.
% h, q# E& G7 Y0 q
be in the know / be aware of - быть в курсе
be in the right mind - быть в здравом уме
" q8 b1 r. v* vbe out of one's mind / senses - сойти с ума
1 {  e* [4 l: d) k5 z# T  ]be printed on smb's mind - врезаться в память
: u) Q' a) Y) x; O& ebear in mind / keep in mind - помнить
# S6 u  n( Y1 a1 V" i% l0 Sbreak one's word - нарушать слово
bring smb to his senses - образумить
bring smth home to smb - довести до сведения
( m, t- u3 H; d) c) hbring to light - рассекретить, предать общественности
cast a light upon - пролить свет
& v. }) [( r$ I2 c1 o  p* r2 m! z* Pclear as day - совершенно понятно, ясно как день
# W( h* x) }3 X2 acollect one's thoughts - собраться с мыслями
come into one's head - приходить в голову
come to the point - прийти к выводу, дойти до сути
fixed idea - навязчивая идея
# A' ?6 q9 G/ S0 `get a line on - собирать информацию о чём-то, прощупывать почву
$ A5 [7 s0 D3 }% wget the feel of - привыкнуть, изучит
have a word with - поговорить с кем-либо
5 u. V+ i. Y' O- e7 Qhold one's tongue - держать язык за зубами
it's common knowledge - это общеизвестно
keep an eye on - следить
keep one's eyes open - быть начеку
keep one's mind off smth - выбросить из головы
keep one's word - держать слово
* J& k: j* O& ~keep quiet - молчать
keep somebody up to date - держать в курсе
% @$ W+ o- e: A3 u& R& Ikeep the lid on - держать в тайне
, k. r7 A! `6 o4 skeep to oneself - держать слова при себе
keep track / loose track - быть в курсе дел, cледить
7 e9 \' y0 _9 S  {let smth out of one's sight - упустить из вида
listen to reason - прислушаться к голосу разума
5 W  }% Q( l! S! C2 kmake sure - убедиться
pay attention to - обратить внимание
put smb wise - разъяснить
rumors are flying - ходят слухи
7 a2 q' N0 a+ @# j3 }9 C7 }; f1 Xsee about something - узнать о чём-то, разведать
% H2 h0 J' W+ [' z# |$ Fslip one's mind - выскочить из головы
state of mind - состояние ума
& N% H3 J" N: c+ mtake a look at - посмотреть, обратить внимание
word for word - слово в слово