По ту сторону Альп. Франция.

Люлёк

Напоследок ещё пару впечатлений (извините, что с опозданием, но если читать ещё успеваю, то писнУть -  ну никак).

Накануне попыталась вспомнить хоть что-то из французского. Потуги оказались мучительными и безуспешными.   Язык. похоже, забыт прочно и навсегда. Т.е. почти всё понимаю, но фразу построить уже не могу.

Очень понравился рельеф местности и пейзажи - по ту сторону Альп мир как будто расширяется, становится более пологим и открытым, одним словом - ах и ух.
) O7 {; R: Q7 X
5 @* O( y3 F% M7 x1 F! aНе претендую на какие-то обощения, но, как мне показалось за 2 дня, жизнь там, в-общем-то не сильно отличается от итальянской - те же заботы и проблемы, да и уровень благосостояния примерно такой же (в-общем и целом). Нам говорили, что усиливается налоговый гнёт, и что богатые стараются каким-то образом вывезти капиталы и перевезти бизнес.

' W/ ~" S1 ]" L+ C/ F% v! a- z1 j# QВот что поразило мужа - так это безопасность в строительстве - он как увидел строящийся дом, и как там всё вокруг него, так чуть в обморок не грохнулся - в Италии, говорит, давно бы уже закрыли объект, а фирму, что его возводит, отправили бы на галеры. Ещё бы - сетка вокруг чисто символическая, к тому же на 90% просто повалена в грязь, кран без загородки, леса без сетки, с дырками и провалами, табличка с реквизитами объекта просто валялась в грязи, ну и протчая, и протчая, и протчая. При этом контролируют не все, кому не лень, чуть ли не ежедневно, а лишь Комуна наличие необходимых документов и разрешений. Родственники как послушали рассказы моего мужа про итальянские страсти, да как посмотрели на фото его работы, так и давай уговаривать - мол, кидай ты её нафиг, ту Италию, и переезжай сюда работать - отбою от клиентов не будет. Мы подумаем...  

5 p) ?/ I+ R4 n9 E* f6 ~Вообще приедем ещё, конечно - нам по времени туда как к морю в Лигурию. И к родне, да и по окрестностям полазить - там (я рекламок в отеле набрала) интересные парки есть - и развлечений, и природные - в Шамони и окрестностях. Жаль, что мы не лыжники - трассы там вокруг Монблана (с обоих сторон, границы же нет) обалденные. И очень красиво.

oltremara

Напоследок ещё пару впечатлений...... и природные - в Шамони и окрестностях. Жаль, что мы не лыжники - трассы там вокруг Монблана (с обоих сторон, границы же нет) обалденные. И очень красиво.

Юля, я сейчас подкину тебе фото тех мест еще пораньше, а точнее 1-го сентября

Ballerina

Классный репортаж ! Очень интересный !

OlgaKo

Узнаю фирменный стиль Юлии     Здорово живописала события ))

Аллочка

3я и 4я фотографии из первой части мне очень понравились! А вторая часть заворожила. Рассказ не прочла толком, обязательно найду время, знаю, что ты интересно всегда описываешь события.
А Люба и там побывала?  

oltremara

А Люба и там побывала?  

Ага, в Шамони

Аллочка

Ну правильно, тебе же дома не сидится  

argenta

Мне было очень интересно почитать рассказ Юлии о ее поездке во Францию. Мы ведь тоже часто ездим за бугор (по ту сторону Альп), так как я замужем за французем. Дорогу через туннель Монт Блан знаю, как родную. А рассказ напомнил мне событие прошлого лета "Кузинада-2012". Родственники моего мужа со стороны отца периодически устраивают встречи кузенов. А так как в то время (да и сеичас) франзузские семьи были достаточно многодетными, то на этой встрече например было около 200 человек. Сами кузены, их дети с мужьями-женами, и их дети. Организовывали мероприятие дядя мужа и его сын. Как и в рассказе Юли было арендовано похожее помещение, что-то типа пансионата с номерами на 4-х человек (кровати двуярусные) с удобствами в коридоре, столовой, где проходили завтрак-обед-ужин, так как расчитано все ето дело было на 3 дня, лужаикой для апперитива (непременный атрибут франзузского культуры) и даже залом для вечернеи дискотеки (сначала была културнаиа часть, потом дискотека для молодежи). Дело было в Бургундии в древнем городке Атон. Меня поразило, как был орханизован досуг. Родственники было поделены на команды, играли в викторины, было соревнование, кто первым найдет секрет, а чтобы до него добратся, нужно было двигаться по картам, где клуч к каждому следуиусчему шагу можно было получить правилно ответив на вопрос, связанныи с историей города. Представляете себе таких взрослых дядь и теть, бегающих по городу, иногда с детьми, привязанными к спине. бурно что-то обсуждающих, машущих во всех направлениах руками, останавливаюущих прохожих и задающих им страные вопросы (мои метод, мне казалось, что так будет быстрее, язык тыпа до Киева доведет (особенно мои, говорящий на франзузском - Извените, вы случаино не знаете, что это за птица на башне, ну та в пятом ряду третья слева?). Программа встречи была разработана по минутам. Я в жизни никогда не говорила столко по-франзузски, так как некогда было все время звать на помощь мужа. Ну я там была одна русская и ко мне был особыи интерес. Заплатили мы за все на двоих с мужем 200 евро.  Мы были в однои комнате с его братом и его женой, до сих пор помню смех, которыи не прекращался почти всю ночь от их воспоминании детства и юности. Деиствительно, есть у французов такие места, где можно организовать семеиные и другие мероприятия, выходит недорого, можно собрать мног народу, не надо ничего готовить, убирать и мыть, и в то же время не так дорого, как в ресторане. На апперитивы ставились свои напитки и закуска, купленные из тех же денег организаторами. Кстати я тоже наприглашала к нам в Италию кучу родственников, все обещали приехать но никто не приехал, так что Юля не переживай. Приедут, только, если пригласите официально в конкретный день и час. Если бы писала свои рассказ как и ты по горячим следам, вышло бы весьма саркастично, над многим я даже смеялась, и говорила мужу, что ни за что не буду как в пионерском лагере бегат по городу с картои. Но вот в игре тыпа Что? Где? Когда? на 6 столов с удоволствием участвовала, помню как распирало меня от гордости за мужа, которыи отвечал почти на все вопросы первым. Моя страсть просто воспылала бешенои силой, благо что жили мы вчервером в номере. Вот такое у меня воспоминание по ту сторону Альп. Спасибо за рассказ Юля хоть и задним числом, но как бы обрела союзника в своем лагере.

Люлёк

Любаш, замечательные фото. Мы с тобой в этом году почти "след в след"  

0 H/ `7 E( B1 R/ G) p5 A8 SИнга, привет! Я о тебе вспоминала в связи с поездкой во Францию   На мой взгляд, ДР по-французски поярче будет, чем по-итальянски. Как мне показалось, они умеют и любят веселиться. Но с одного раз же нельзя сделать далеко идущие выводы. Вот ты подтвердила мои впечатления, так я думаю - может, на самом деле такие празднования - обычная практика?

2 h  [: I3 d3 C2 o- N+ bДа, ещё одно впечатление - цены на бензиииин!!!!! По "эту сторону Альп" - 1,7, почти 1,8 евро, по "ту" - 1,5 !!! Лядри!!!  

argenta

Привет, Юля!
* D3 [5 y" a6 U1 ]" Y/ wЯ тебя и всех читаю с удоволствием, но ничего не пишу, так как до сих пор никогда не пользовалась транслитом. Думала, ето сложнее. Но итак первыи блин комом. Столько ошибок наделала. Да и грамматику совсем стала забывать. Здесь в Индии у меня никого нет из русских, читаю на английском. Вот думала как написать замужем за французом или французем, с ума сойти, выбрала второй вариант.

% t/ p* G+ s3 f. t( EЯ была много во Франции на днях рождениях, свадьбах и очень популярно у них праздновать день выхода на пенсию. Я бы сказала у них все демократичней, чем в Италии. Торжественная часть сокращена до минимума, танцы начинаются быстрее и очень популярны различные французские танцы я не запомнила названий, вальсы, роцк-н-ролл, танго, все в перемежку с современнои музыкой. А ест такие ночные клубы, в деревнях как правило где танцуют  все, старики и молодежь, там также музыка меняется все время. там старики еще как дают форы. Я себя если бы не муж, который великолепныи партнер, вообще бы чуствовала как корова на льду. Когда мы на новогодние дни никуда не едем (далеко) мы всегда едем на ноч в Канны, заказываем там ресторан, да, однозначно веселее, и теплее. Но мужу бы я в етом ни за что не призналась. У нас как у узбека и казаха, у него все лучше во Франции, а у меня в Италии. Но и у меня есть во Франции любовь - ето Канны.