Cesaria Evora "История одной любви"

Nailya

volga-volga,ох, Лена! Какая радость, что ты была на её концертах!  
Мой муж итальянец прекрасно знал испанский и португальский и даже подумывал о перезде на постоянное место жительства в Португалию. И когда мы познакомились он стал меня обучать своим главным словам, в т.ч. °soudade°, объясняя его смысл на русском и английском (наши общие языки в момент нашего знакомства). Для того чтобы я поняла он приводил в пример фильм "Orfeo negro°.
. M/ d( l; `9 t( s+ a- W
[youtube]ThgUCZpjCYw[/youtube]

volga-volga

Наиля, ты знаешь, я давным давно знаю эту мелодию ( из Чёрного Орфея). Обожаю до невозможности       Папа напевал и насвистывал, сколько себя помню))). И только несколько лет назад посмотрела фильм. )))  
А Цезария да, преслесть послушать в живую, такая аура неповторимая образуется. И что интересно, она стоит вот так простенько на сцене и просто поёт)))) а все тают в округе)))
; H0 j: b$ U: }3 x; v3 p( b9 [" ?Первый концерт был очень интересный и не обычный. В Брюсселе часто устраивают какие либо фестивали. И вот был фестиваль разных таких этнических певцов и групп. На большой территории устроили много сцен/площадок, покупаешь общий входной билет и ходишь слушаешь  хоть весь день до ночи))) .  Певец на сцене, а зрители стоя вокруг. Такая атмосфера необычная, очень душевная, все подпевают, пританцовывают   
  А второй концерт был обычный, в концернтном зале. Тоже хорошо, но не так

Nailya

Мне нравится эта певица, я могла бы разместить здесь много её песен. Если вам понравится, выберите сами её другие песни.
7 a! ^' O3 [! v9 w

& t; l; A( g9 R# [; R[youtube]iCG3gfuUh0M[/youtube]
8 L/ R: [2 X6 N" y; l
- b: T% H6 M: @4 I5 L& l, ]

$ ?' r) `+ _( @0 S( y$ tHistoria de un Amor (История одной любви) — песня в жанре болеро на испанском языке, которая повествует о страдании человека, потерявшего свою любовь. Автором является панамский сочинитель Карлос Элета Альмаран,
который написал эту песню в 1954 году под впечатлением смерти жены своего брата Фернандо.

http://www.liveinternet.ru/community/camelot_club/post378009806/

Aveita

Я с ней "познакомилась" несколько лет назад благодаря А. Челентано  
[youtube]RvXYFM0-4Hs[/youtube]

volga-volga

Обожаю эту певицу, два раза на её концерте посчастливилось побывать
Вообще то она на португальском поёт.  Другие её песни мне больше нра)))
"Sodade"
5 ]) c/ E- X) r8 P! W- c' M4 R7 hhttps://www.youtube.com/watch?v=dNVrdYGiULM
Содад – термин, встречающийся в креольском (sodade), португальском  (saudade) и испанском (saudade) языках, и не имеющий аналогов во французском, английском и русском. Содад - смесь ностальгии, меланхолии и нежности, где ностальгия – своего рода чувство утраты настоящего. Иными словами любовь, только возникнув, осознает свою конечность и смертность и ностальгирует по себе самой нынешней, такой прекрасной...

Nailya

https://www.youtube.com/watch?v=TuZ7d5TnGec  
& T3 R$ Y5 @& i" B* _2 `- e
* e0 i" {* ?. D$ s7 BПо моему, прекрасное исполнение песни Cesaria Evora

Nailya

[url=forum.php?mod=redirect&goto=findpost&pid=372249&ptid=14510][/url]

Согласна и у меня в голове параллельно звучит голос Эворы, но мне не мешает это.