Мир Тонино Гуэрра.

Люлёк

Сад забытых фруктов.
! D7 Z3 q7 `0 G+ d5 X1 ^% R
Я немножко перескочу вперёд в повествовании (в сад мы попали уже в самом конце, перед возвращением домой). Сад разбит на месте бывшего пустыря, и там собраны больше 60 редкостных сортов фруктовых деревьев, описанных в старинных книгах времен еще Екатерины Медичи.

* }' ^/ h/ Y  m+ e3 s1 \"Я хочу сохранить вкус, запахи и аромат ушедших лет"
+ i. O) N+ Y6 m) N. m+ j! h7 ]
6 L9 g3 w- n) H' q" PНо меня поразили не фрукты, а другое. Можно, я не буду описывать, я просто покажу...
- r' |) z  A3 ?0 A% v



+ L8 D- B  O1 v8 J1 xЕщё там есть старинная прачечная (lavatoio), где на стенах прикреплены керамические таблички с философскими высказываниями Тонино Гуэрры (как и повсюду в Пеннабилли):


4 W* u+ N2 a! w% B* L- T( `$ n2 iЗдесь на них поэтические определения месяцев года - Календарь Тонино Гуэрры:
9 t" }  w  f+ |) b7 H* S
"Январь со звуками, что оставляют следы на снегу"
"Февраль - цвета танцующих одежд"
3 R8 d0 A! u$ I( h& {7 e"Март - цветы миндаля для голодных пчёл"
"Апрель с фантазией снов"
- V3 k2 B2 T1 g; {"Май - смеющиеся лепестки роз"
+ ]+ i  u4 `  k$ ~- V# Q"Июнь - касаться воды босыми ногами"
"Июль - раскалённое солнце, упавшее на землю"
"Август с морем в глазах"
"Сентябрь - музыка дождя в ушах"
1 p' I: b" B" j. {! C% g0 T"Октябрь - ковры сухих листьев под ногами"
"Ноябрь с шарфами туманов вокруг шеи"
/ n4 \/ @" N1 [( h9 l"Декабрь со словами сказок на огне"

В саду есть несколько даже не скульптур - живописно-поэтических образов - например, вот эти две улитки -
большая везёт на спине крохотную (или кроха забралась на спину к большой):
& M, v" d/ g- B6 O  N8 T- o4 {$ @
& d  E2 ^4 E. d- Q/ i) g
" E' f/ _- r* R; Z7 eИ наконец, вот эта композиция - голубь и голубка на фоне гладкой каменной плиты. Это солнечные часы. Голубь и голубка кажутся бронзовыми цветками, но каждый день ровно в полдень цветы отбрасывают тень на эту плиту и оказываются теневыми профилями Федерико Феллини и Джульетты Мазины. Друзья Тонино Гуэрры всегда с ним.
( T7 V0 a0 O& b# [& f7 g& p. v3 }; D

Marin-a

Потрясающе!!! Юля, еще раз СПАСИБО!

Люлёк

Тонино Гуэрра автор около 10 книг рассказов, множества поэтических сборников.

В 2005-м в России вышла иллюстрированная книга стихов и прозы "Тонино. Семь тетрадей жизни", в переводе Лоры Гуэрра.
"... в ней собрано немножко всего, без излишеств, ...это беседа, я здесь говорю с читателями шепотом и рассказываю, что было для меня прекрасного в жизни.
В тот момент, когда человек перестал любить землю, он дает яд, и воздуху, и воде, и земле по которой он ходит".

& Z( d; ?" Q, g" }8 @У Тонино Гуэрры много общего с Россией. «Мои пастели, — говорит Тонино, — наполнены импульсами из России».
( Y* X# N3 M: x0 `( a1 d3 Z  K— Если человеку не хватает солнца, чтобы вырастить цветы на земле, — говорит Тонино, — он старается их придумать, и в этом русские большие мастера. Вы специалисты по мечтаниям, потому что вам недостает реальности. Ты знаешь, что сказки обычно рождаются зимой? В Италии их рассказывают зимой у огня. А в России — долгая зима. Когда длинная зима — нужны сказки, чтобы согреться.
"В России... увлекшись беседой с друзьями, Лора не всегда успевала переводить мне разговоры, я, чтобы не скучать, однажды взял карандаши и бумагу и так снова после многолетнего перерыва начал рисовать. С тех пор уже почти тридцать лет я не расстаюсь с карандашами и красками...".

# y. K, W7 b- z) o& V7 p7 wГоворит Тонино Гуэрра:
2 k" a6 G0 z- u7 h
"Я люблю наблюдать за снегом, дождем, смотреть на солнце, слушать шум падающих листьев. К тому же реальность полна гораздо большей фантазии и выдумки, чем люди".

( I& o" ~5 i! d"Мне нравится заполнять время руками. Поэзию по заказу не найдешь - она сама тебя ищет. Когда она тебя не находит, остается пустое время, вот его и заполняешь руками. Рисованием, столярным ремеслом...".

"Люблю ремесленников - людей, которых хочется назвать рукотворцами. Знаете, ведь они исчезают с лица земли. Все меньше людей, способных творить собственными руками... Поэтому я дружу со столярами, стараюсь быть рядом с керамистами, с теми, кто делает мозаику или стекло, разрисовывает ткани... я вообще хочу, чтобы на земле не пропало ремесло. Люди, которые занимаются им, производят поэзию своими руками. Может, это не великие стихи, но тем не менее это стихи, это песни".
6 @4 [3 k+ j+ q7 U  V( f
/ }" G( `8 ]$ _, Z& Q; B1 c- z"... я не только рисовал фонтаны, но по этим рисункам ...много построено... их в Италии уже семь по моим эскизам".
) s2 b; i5 U" @' O: _- l
"Обычно я смотрю на работу и понимаю: хочет меня эта работа или не хочет. Обычно не хочет. Тогда я хожу вокруг. Постепенно зарождается дружба, и я, наконец, понимаю, что эта работа меня хочет".

Люлёк

Тонино Гуэрра о детстве и о родителях.

"Ни мама, ни отец не были образованными, но они были светлыми людьми... Моя мама заслуживала гораздо лучшего отношения с моей стороны... Иногда я стыдился ее неграмотности, хотя ее внутренний свет был гораздо большим, нежели мой...".
0 t, ?3 j9 I7 V0 J' J
"Мои родители были огромного ума люди. Люди огромной фантазии. Они жили очень напряженной жизнью: вставали каждый день в 4 утра, собирали выращенные у моря овощи и фрукты и везли их на продажу сюда, в Пеннабилли, за 40 километров от дома. Они шли пешком, чтобы разгрузить лошадь... Несмотря на все трудности, они умели жить достойно. Это и было все то, чему я должен был научиться. Не словам - способу жизни. Умению сильно жить, сильно любить, сильно работать. Знанию, что работать должно не только для себя, но и для других. И это была огромная школа".
- i( h! r5 f6 o2 E$ w
! X9 d3 ~! D2 F% {( w7 fУ меня было прекрасное детство. Именно тогда я впервые насладился шумом дождя по листьям, знакомился со снегом — открывал рот и ловил его, впервые попробовал мороженое. Я как лизнул — и сразу же отстранился. Это было так вкусно, что я испугался!

! L* n) T& S- `; w6 b& ^: TСамая большая встреча у меня произошла в детстве с морем. Отец посадил всю семью в телегу, запряженную лошадью, и повез к морю. Это было событие. Море не помещалось в глазах!

В детстве мы бессмертны.

Люлёк

О счастье и о Боге.
( s5 R" Y# E' \! n5 q( p/ }
"Я был счастлив, когда видел необыкновенно красивый закат. Я ощутил полное счастье, когда сделал открытие, что глаз кота - совершенное создание. Я бываю счастлив в те редкие мгновения, когда мне удается понять то, что лежит за границами традиционного понимания. Это мои озарения, которые приносят мне ощущение счастья".

4 m" J) f4 w$ G2 b"Счастье - это взрыв блаженства, наслаждения. Возможно, куда более важны для человека, занятого творчеством, покой и сосредоточенность. Конечно, это немного восточное. Чем дальше человек удаляется от желаний, тем больше обретает покоя. Но у меня, к сожалению, и сегодня слишком много желаний".

"Я считаю божественным, когда идет снег... И когда идет дождь, и когда листьями шелестят деревья - это все божественные явления, это все чудеса, это грандиозные моменты в жизни человека. Божественные моменты. И если жаль умирать, то именно из-за этих божественных проявлений. Это спектакль жизни, сама жизнь есть божественное провидение".
# o" e8 Z) o* {+ [
3 C: r& R6 R  q"Я на ваших глазах отрубил бы себе руку, если бы у меня появилась вера в Бога. Я видел то утешение, которое получают верующие люди, но эти большие слова — «судьба», «вера» — пока в тени для меня. Я прилагаю все силы, чтобы не бояться смерти."

$ C6 m; g. q% I5 c! J$ C5 u"Что такое любовь вообще? Невозможно определить, что происходит, когда ты, кажется, уже не ходишь, а чуть-чуть приподнят над землей. У каждого человека есть свой тайный способ, как он входит в это удивительное облако, любовное. Вот что сказал Феллини за два дня до смерти, умирающий человек! – "О, если б я мог влюбиться еще хоть раз!" Что он хотел этим сказать? Что самая волшебная вещь на земле – быть влюбленным, терять контроль над собой, дышать иначе. Или он хотел сказать такое: "Может быть, мне случится и в другом мире найти то, во что можно влюбиться, то, что вызовет это чувство?" И именно там, быть может, найти Бога.... Не знаю...."

"Я себя называю коммунистом-дзен. К сожалению, я не верю в то, что есть другая жизнь. Поэтому мне трудно поверить и в то, что есть Бог. А это меня страшно мучит. Мне жаль. Но, тем не менее, иногда я вдруг застываю в полном изумлении, и мои мысли о том, что нет Бога, нет другой жизни - уже ничего не стоят. Я застываю перед совершенством, в невозможности его объяснить. Например, третьего дня у меня на коленях сидел кот, и я смотрел ему в глаза. И совершенство глаза произвело во мне полное смятение чувств, потому что объяснить совершенство глаза невозможно. И я спросил себя – возможно ли это  и каким образом может родиться совершенство, никем не задуманное?"

Вот тот самый сюжет, о котором писала Оля Веснушка (Оль, спасибо). Меня там нет (я заметила только стремительно исчезающий из кажда кусок ноги   ) - там есть Тонино Гуэрра, передача целиком посвящена ему. Из последнего интервью вошло только нескольких маленьких кусочков (из нескольких часов отснятого материала), но зато есть другие съёмки.
8 k$ n( u/ u; r  Z1 g4 I[youtube]o3cjivlPsTo[/youtube]

Sole

Очень понравилась статья, Люлек. Огромное спасибище! Я тоже читала про него много, правда его фильмы еще не все удалось посмотреть. Но это еще впереди. Да, какой простой и открытый человек, несмотря на свой грандиозный талант. Меня всегда поражает простота, открытость, душевность, человечность  людей такого масштаба, ведь и правда говорят, что "если у тебя действительно что-то есть, тебе не придется это доказывать"

volga-volga

Спасибо, Юля, очень интересно. Как мне понравились его высказывания!
" {$ P; @: f) Q" k% A" В детстве мы бессмертны". . . как это верно. . .
  W5 c; a4 [, ^  RVivat работникам невидимого фронта! тебе, Юля))))

Fillette

Юля, спасибо! Помню передачу Крылова с твоим Стефиком    А про Гуэро и Лору по-моему передачу Познера смотрела. Твой рассказ очень содержательный и интересный, фотографии тоже замечательные. Как повезло тебе, поучаствовать в таком грандиозном деле, прикоснуться к этому величию   Ты заразила меня своим трепетом, обязательно постараюсь побывать там, увидеть своими глазами, тем более что я буду летом в Эмилие Романье.

Aveita

Сегодня в 23:15 по московскому времени на канале РоссияКультура будет док. фильм "Осень волшебника" Вспоминая Тонино Гуэрру. Постараюсь не пропустить, и всё благодаря тебе, Юля

oltremara

Сегодня в 23:15 по московскому времени на канале РоссияКультура будет док. фильм "Осень волшебника" Вспоминая Тонино Гуэрру. Постараюсь не пропустить, и всё благодаря тебе, Юля

Я смотрела интервью с ним в программе"Их Италия", (Ургант с Познером), и посмотрела этот фильм, о котором пишет Настя+ Юлины  материалы - недаром его называют Микеланджело нашего времени, потрясающий человек!