Учим,вспоминаем английский

Oona

Aveita

victoria

Из серии как облегчить изучение английского языка, точнее неправильных глаголов:

- Z$ A7 s$ ]2 b& V6 x' U! J, vКлад искал один чудак,
Целый месяц dig - dug - dug,
Find - found - found, наконец,
! u( P. b7 Y5 q9 w0 OМеталлический ларец.
3 b9 l% x# c! c8 N3 x/ Q$ D2 GИ, конечно, think - thought - thought,
8 t: t/ |# ]* L7 H9 GЧто богато заживет.
5 K* a6 d" }7 x2 m4 Q4 N9 j: OTake - took - taken он топор
И сорвал с ларца запор.
; f, r; f2 K' k! L, ~Перед тем, как открывать,
0 g& J/ l) ~& r! ZGo - went - gone домой поспать.
$ z0 {' z3 I+ qИ всю ночь во сне чудак
Drive - drove - driven кадиллак.
7 C/ R- f3 w# H* ]0 }3 C* sEat - ate - eaten ананасы
! Y' p4 k6 [0 l5 v' n% V, SИ копченые колбасы.
Fly - flew - flown в облаках.
Hold - held - held свой клад в руках,
, a+ {% p# x4 u/ }2 `" _% uSpend - spent - spent на ветер деньги,
& c$ r/ u% b" P3 @1 \, n5 t8 KBuild - built - built себе фазенды...
Но awake - awoke - awoken
Он ни слова speak - spoke - spoken
Run - ran - run во весь опор
Find - found - found лишь... топор...
******************************************
% B. D! s* ?' O9 Q% hДед и бабка find - found - found
Пса породы бассет-хаунд.
: M0 g2 B% w, s  X- S/ IОчень близок старикам
Пес become - became - become.
2 Y' s5 r; M) [- l' A2 b* L2 FGive - gave - given дед ему
Дорогую бастурму —
Надо ж псину feed - fed - fed
5 Z/ X' P+ [- ~Чем-то вкусным на обед!
+ }- g' j# X, o% p( QСами сала и котлет
Старики не let - let - let.
Раньше бабка sit - sat - sat,
Knit - knit - knit себе жакет,
А теперь ей дед велит
Это дело quit - quit - quit;
2 w1 Q1 u6 p, K% s! Z5 ~: yНынче бабушка и дед
Жизнь другую lead - led - led:
Дед с улыбкой дремлет в ванне,
Бабка dwell - dwelt - dwelt в чулане,
Пес в кровати lie - lay - lain,
( o* U5 s  C1 M! J2 JПрямо как Саддам Хусейн.

Владиславовна

еще мультики

[youtube]1Ai9Y9-17uY&list=PL_Q_5C_hIFCZWIM1d_kQfYCMP4sA6bEyg[/youtube]
! U6 M$ ?) J4 w2 U- H9 }2 ?* a
[youtube]J7eGBth6B_Y&list=PL_Q_5C_hIFCZWIM1d_kQfYCMP4sA6bEyg[/youtube]

Владиславовна

[youtube]cEps3f0wPGw[/youtube]

Aveita

Понравился перевод

! A# n. w/ o3 ~YOU AND THOU

Sweet thou for an empty you
" V% P, ~7 P$ x% OShe humorously substituted
1 K' i0 F/ L2 s0 SAnd every happy dream, anew,
2 A& H- w5 {6 Q( j$ JIn the enamored soul recruited.
+ a* A" y& g. a. y( zI'm facing her, the eyes don't see
% J2 U; x# L; j* N% w4 sA thing beside her smile disarming,
And lips recite: “You are so charming!”
And fancy echoes:“I love thee!”

Владиславовна

Из серии как облегчить изучение английского языка, точнее неправильных глаголов:

Классный стих!
# f- s2 H. i; T" n+ CСпасибо Вик!

Aveita

Я сама в жизни ни одного стиха не сочинила, ни на русском, ни на английском. А тут с сентября занимаюсь с девочкой; на прошлом уроке у нас было одно из заданий придумать рифмы, что-то типа rose-nose, see-bee, и какой-нибудь стишок с ними. И вот она написала целое стихотворение, оно мне настолько понравилось(наверное, еще и потому, что из моего окружения и учеников никто стихов не пишет, поэтому для меня это чудо вдвойне)), что с ее разрешения хочу поделиться им здесь(это ее первый опыт стихосложения на английском).
+ U/ |! j# X4 QBirds
9 z1 {$ h- R# n1 F0 }I believe them,
But they leave me
& x# W% d/ b$ [! m5 O) w( a$ ^Flying off a tree,
They wanna be free.
' \& L) ?% }  L  YAs the black shadows
They'll be back
$ _) L% [: @% `: }# v* U; |7 {Home to their wives,
. L! e3 L" T2 n  G* v  bHome to their lives.
автор: Валерия Вовк, Сергиев Посад

Владиславовна

Песенка и сказки к Дню Св. Валентина на английском.

9 n8 n7 H, O2 V/ W1 z/ B
% S0 ?7 o; @8 r6 {* t$ f[youtube]n5noNWgcAAE[/youtube]
6 |4 p( u& n4 {( H1 {* d% G
- G) F5 i5 ~5 l" I
[youtube]KBSRkecwgsM[/youtube]
) o% u' C8 N7 u& M
  W5 {+ `0 _0 b- y+ l7 L2 ]( q+ p( u- S
[youtube]n4dbxJQdzIQ[/youtube]


! l1 v" L& ?/ N( |+ X2 {, c: I% {: j! {

Aveita

Сегодня узнала новое слово: frenemy."Frenemy" (less commonly spelled "frienemy") is an oxymoron and a portmanteau of "friend" and "enemy" that can refer to either an enemy pretending to be a friend or someone who really is a friend but also a rival.The term is used to describe personal, geopolitical, and commercial relationships both among individuals and groups or institutions. The word has appeared in print as early as 1953.(Wikipedia).  По-русски это, наверное, вруг будет. Или драг