Русские заграницей.Смешно или нет?

DmitryBolg

добавил faust54 в 10-4-2013 20:42
- X  Z+ }1 L$ O& ]7 RО чем сдесь собственно разговор господа? Тут девушка о ...

Все правильно. Только Вы упустили  пару вещей. Первая - исходники у всех могут быть (есть) разные. Это я про красочное и подробное описание исторических процессов с топорами, зимними дворцами,  делениями и тд. Вторая - даже, если у человека исходник Вашего примера, то это абс. не означает его поведение за границей "по жванецкому". А так Вы все здорово написали.  Вы не историк?

evmari

Ннда-а-а! А мне вот немного обидно. Русские за границей... Я в молодости была в Праге. Как раз в перестройку. Со мной, в вагоне, оказались 2 семьи из Армении. Когда в поезд зашла таможня, они очень тщательно их проверяли. А те кричали возмущённо:" Что нас трясёте? Раз русские, так сразу контрабанду везём?"
; r: K7 L% y! `% ]4 }2 N( {' Z5 D0 I' ] А я обиделась и защитилась-как могла. Ответила за чехов "нашим русским": " ЗдраСЬте, я ваша тётя. Вы же армяне! При чём тут русские? Ааа?"
7 J+ z$ D- m0 hКстате, у них нашли что-то там. Были разборки.
  Я к чему? Да, к тому, что сама видела, сколько раз, слышала вот такие вещи. Именно за границей. Украинцы, татары, армяне, живущие в нашем Св.Власе говорят о себе: "Русские". И работники комплекса, разговаривая со мной о каких их проступках, так и говорили: " Ну, вот эти, из 180 квартиры, русские, бросили мусор из окна".  
А они НЕ РУСССКИЕ. Они живут в России. Прописаны в Москве, С-Пет., Екатеренбурге. Но не русские они. Я так объясняю им. Но хозяевам страны всё равно. И из года в год -одно и тоже.
3 n! Q# k5 {2 Z2 p7 u$ H1 s Вот так ребята. Давайте жить дружно!

evmari

Про русских...
9 ?; N/ r! N8 R2 h6 t8 \' jДа вот всё просто.
Раз мы здесь об этом говорим, значит об этом ГОВОРЯТ (простите за тавтологию )
2 p/ D* G' F5 ?0 R6 D! ~  l3 w! R5 }Многих за границей и не узнать. Мы изменились.Если говорить о ХОРОШЕМ в нас.
В нас изменилось то, с чем, казалось, ничего уж не поделаешь: поведение и выражение лиц.

varya

Не буду создавать отдельную тему, ибо не уверена, что оно того стоит: и так уже оскому набило. Однако, по прежнему смешно)))
; O$ k5 Q- G3 v+ Z' }0 RРусские о болгарах и о себе (примерно так):

Респектабельное
  |% O, a& W/ D4 E7 n( y
, z5 f2 {3 X/ E8 n& U( J2 O5 wБолгары усиленно делают вид, что их прекрасная страна имеет большую привлекательность для англичан. Это облагораживает и придает их простецкой европейности некий международный чтоли респект. Владелец кафешки или гостинички непременно заметит, сколько гостей из туманного Альбиона бывают у него ежегодно, а риелтор упомянет, что соседний апартамент не сегодня- завтра купит настоящий англосакс.
Аборигены не хотят признавать, что основной покупатель всего здесь давно уже русский турист. С ним конечно соперничает турист румынский, но он бывает здесь проездом на машине по маршруту выходного дня. А русский пришел всерьез и надолго.
Иногда кажется что и не уходил. Это дурной моветон и информ террибль местной идентичности. Но так уж исторически сложилось.
! }& k# x, k% E+ S2 L1 UХотя мы как обычно сами всячески мешаем себе. Например соотечественники - как и везде в заграницах так и здесь - слегка сторонятся друг друга, изъясняются на английском и российское происхождение не демонстрируют. Понять причину этого загадочного стеснения мне пока не удалось, но над его искоренением неумолимо работает время и растущее благосостояние дорогих россиян.

3 k- G  Q' w8 k3 @: q! HМне тут все нравится: от заголовка до английского на котором россияне в Болгарии  разговаривают)))
Блин, я точно не русская - не говорю на английском с мужем)))

) Y0 T1 M. F5 s" x$ bКстати, там еще и комент есть от юзера по имени kostya_moskowit:

2 j4 v3 G. S- {, V. l

Думаю дело в том, что сами русские считают, что заграница, где слишком много русских вокруг - сильно теряет для русских в привлекательности. И это характерно для русских во всех странах мира, не только в Болгарии. Это китайцы тут же создают вокруг себя в любой стране мира свою китайскую инфраструктуру для жизни - столовую, парикмахерскую, продовольственный магазин с китайской едой, книжный, благовония и т.д., и т.п. и вот уже чайна-таун - нам это не свойственно.

6 j; z  l6 I: c+ r$ j, X
пруф

annlipa

ну не знаю,я когда езжу за границу и,если слышу русскую речь,то мне становится приятнее,что в чужой стране я тут не одна. мне,например,приятно,что в Варне,где я сейчас живу, частенько встречаю на улице русских.