People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
пляжи
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Автор: Nataly

[Болгария] Что думают о русских в Болгарии?

 
Андрей
Посты
86
Город
Москва
Откуда
Россия
С нами с
20.5.2012
Был(а)
9.4.2014
Опубликовано 9.1.2013 18:58:02 Показать все сообщения
Болгары,хоть и не все,но оценивают  подвиг русских(наших дедов,кстати..) УВАЖАЮТ и ПОМНЯТ! -если об этом говорят иногда..Люди везде разные , но везде(в любой стране) ценят взаимопонимание и поддержку.Хамло тоже достойно оценят  и по поступкам и по делам..

Комментировать

Мне кажется,частые напоминания о сделанном добре надоедливы и неуместны.  Опубликовано 9.1.2013 20:30
Надо просто радоваться прожитому дню,родным,соседям и тебе будут рады.  Опубликовано 9.1.2013 21:18
Ответить

Жалоба

Иван
Посты
3
Откуда
С нами с
3.2.2013
Был(а)
5.2.2013
Опубликовано 3.2.2013 16:03:45 Показать все сообщения
добавил jonsonmag в 20-2-2012 01:09
; F- |$ D) q: c0 I* ~4 JЗа хамовитых  и дурно воспитанных соотечественников п ...

  s7 t. o: C* s" |  H# |; @  kСтыдно прочитать, что мой соотечественник prophets говорит о "царя СССР"... Ето идиот какой-то, который придумал новую форму государственного устройства - республиканская монархия . Правда такая - после демократического перехода для многих партийных функционеров было удобнее плавать вперед с новой демократической волне. Сейчас у нас есть так называемую "антикоммунистическую риторику", а Россию и русского языка всегда связывают с СССР, а СССР с коммунизмом. Глупо, то не делают разницу между современной России и мертвого СССР-а. Американизация повсеместна и очень сильная, так что всех , которым не нравится управление страны, называют "коммунистами", "русские/советские агенты", т.д. И все ето дает основание новым демократам относиться плохо к русскоговорящим, без значения русские ли они, украинцы или белорусские... Даже президент в своей речи по поводу Освобождения от турецкого ига не поблагодарил НИКОМУ - а за Болгарию умерли русские, финляндцы, молдоване и многие другие национальности в составе русских войск. Президент тоже американский демократ, как и правительство. Но большая часть болгарского народа относится с симпатии к россиянам. Старшие, 35-40 лет и больше пытались бы разговаривать с вами и по-русский, даже и очень неправильно (как видно от моего писания), зная, что вы не говорите болгарский. Но конечно не всегда попадете на нормального человека, с нейтральной исторической памяти. Советую с начла спросить "Русский или английский?" Молодые никогда не учили русский язык и лучше попробовать по-английский. Есть и другое - в Болгарии около 20% турки. Когда им говорят о турецкого ига, они принимают ето персонально и им очень неприятно. Так что советую не говорить им об етом,если знаете, что имя человека мусульманское. Ета тема "чувствительная", как говорим в Болгарии. Наверное потребитель Katerinka из города Плевен встретила турки и поетому и получилась неприятная ситуация http://peopleandcountries.com/th ... thread-927-6-1.html)[/url] . То что болгары всегда отмечают ето что русские очень пьют алкоголя (наши люди тоже пьют и вы ето будете увидеть). Часто можете услышать, что если не была бы водка, то Красная армия не победила бы Гитлера! Так что немножко воздержания принесло бы вам пользу и избежания конфликтов. Советую вас не сердиться (а вы имеете право!) и не отвечать, что бы не попадали в конфликтную ситуацию. Знаю, что ето очень трудно. Отношение к России и русских можно увидеть например в комментариев под статиях в сайте www.sega.bg Ето сайт болгарской газеты на боларском языке. Ищите например "русия", "руски", "Путин", "Сирия", "Лавров", "Сергей", "Медведев", "Елцин"... Думаю, что убедитесь в полярности отношения и преимущества симпатии.
5 P6 |. g. ~) v' y0 L, R# MВсе таки надеюсь вам будет приятно посетить Болгарию и чувствоваться здесь хорошо !

Комментировать

Актуальность: 5.0
Благодарю Вас... Очень правильно написали....  Опубликовано 3.2.2013 16:06
Актуальность: 5
  Опубликовано 3.2.2013 16:08
eer
Замечательно! Спасибо!  Опубликовано 3.2.2013 16:10
Актуальность: 5
  Опубликовано 3.2.2013 17:05
Ответить

Жалоба

Посты
270
Город
София
Откуда
С нами с
6.6.2012
Был(а)
1.3.2017

Старожил форума

Опубликовано 3.2.2013 17:38:20 Показать все сообщения
добавил iv73nikolov в 3-2-2013 17:03
  G9 w2 [1 [' E& S4 L0 c: r3 ]- qСтыдно прочитать, что мой соотечественник prophets говор ...
# F" @2 U# Z/ ~3 x/ [% f2 d+ g

7 I; f- w, G9 @( Xhttp://www.nsi.bg/EPDOCS/Census2011final.pdf
5 |$ o$ x6 _8 h+ |& j+ j
9 G7 t, W. j7 n& W6 Z' }% ~* Y - Болгарская етническая группа состоит от 5 664 624, или 84.8% из людей, ...
% o1 L0 K5 [" d% z2 m( x% a - Турецкая етническая группа состоит от  588 318 , или 8.8% из людей, ...
% E( Z; A% p) J9 v& N4 w9 I- ...

Комментировать

Пожалуйста,переведите. Правило форума - писать на русском языке.  Опубликовано 3.2.2013 17:40
Ответить

Жалоба

Посты
270
Город
София
Откуда
С нами с
6.6.2012
Был(а)
1.3.2017

Старожил форума

Опубликовано 3.2.2013 17:42:05 Показать все сообщения

RE: Что думают о русских в Болгарии?

добавил iv73nikolov в 3-2-2013 17:03
5 P( [$ p6 w/ m. W0 fСтыдно прочитать, что мой соотечественник prophets говор ...
8 k% R3 P" {7 Z( ~5 q/ j+ s# z2 P

" D5 W' n1 V# ~) ^7 M; S; Q/ s
) F) F2 a! S" x  Z5 C0 }9 JГазета "Сега" собственость АО "Овергаз" с владелцем Сашо Дончев

Комментировать

Пожалуйста,переведите. Правило форума - писать на русском языке.  Опубликовано 3.2.2013 17:43
Ответить

Жалоба

Иван
Посты
3
Откуда
С нами с
3.2.2013
Был(а)
5.2.2013
Опубликовано 3.2.2013 17:42:59 Показать все сообщения
добавил seascrambler в 3-2-2013 18:38 + A4 I3 B  H  ?1 c3 R, T
• Българската етническа група обхваща 5 664 624, или 84.8% о ...

( ]% |$ d* o' b8 W- r" mОк, приемам статистиката! Опитал  съм се да обясня кои теми е по-добре да не се подхващат при общуването с нашенци, ако искаш можеш да допълниш...

Комментировать

Уважаемые, переводите на русский для незнающих болгарского, пожалуйста!  Опубликовано 3.2.2013 17:44
Ответить

Жалоба

Иван
Посты
3
Откуда
С нами с
3.2.2013
Был(а)
5.2.2013
Опубликовано 3.2.2013 17:47:37 Показать все сообщения
seascrambler дал корретно состав населения в Болгарии, пото му что я писал 20% турков. Ето все. И я ему отвтетил, что согласен с статистикой. Обещаю больше не писать по болгарский, все таки ето русский сайт. С seascrambler будем писать личные сообщения

Комментировать

Актуальность: 5.0
Актуальность: 5
  Опубликовано 3.2.2013 17:49
Ответить

Жалоба

Евгения
Посты
4580
Город
Казанлак
Откуда
С нами с
3.7.2011
Был(а)
18.2.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.8.2013 11:22:42 Показать все сообщения
Не знала куда написать решила сюда. Раньше идешь по улице сразу издалека видишь, что идут русскоязычные. Тут поймала себя на мысли, что сейчас больше группы болгар бросаются в глаза. То есть именно болгары выделяются на фоне русской массы. Даже боишься что-то ляпнуть. Внутри страны, здесь, если хочешь что-то по секрету сказать, говоришь по русски, а тут же надо наоборот, на болгарском И как-то не комфортно себя чувствуешь. Особенно если это какие-то закрытые комплексы, все разговоры между соседями сводятся к не навязчивому хвастовству. Видать я становлюсь болгаркой, так как общество внутри страны мне нравится больше
Ответить

Жалоба

varya
davydova
Посты
12067
Откуда
С нами с
9.8.2012
Был(а)
23.8.2018

Старожил форумаШоколадка 2013

Опубликовано 7.8.2013 11:27:50 Показать все сообщения
добавил Jane в 7-8-2013 10:22 : U8 i8 g8 E. C: {6 [; ]4 `
Не знала куда написать решила сюда. Раньше идешь по ули ...

: S3 k9 i4 s: R4 e( j! zЭто где так?. b' K0 a  M" Z1 H
Чем хвастают?
Ответить

Жалоба

Евгения
Посты
4580
Город
Казанлак
Откуда
С нами с
3.7.2011
Был(а)
18.2.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.8.2013 11:41:55 Показать все сообщения
добавил varya в 7-8-2013 10:27 " }& u' O  Z6 M5 ?9 O, U/ T. M% G
Это где так?
2 G, V4 v6 S3 @5 v" E) W: D" K3 R" uЧем хвастают?

0 p' H( i: F( T" G9 T; J! X4 U% I5 x7 }0 oНу, например, в Форт Ноксе, Bay View Villas. Как прям в России попадаешь.
" `7 F. v$ X' D) W( N- NА насчет хвастовства, разное. Ну например, стоит дедушка и при всех обращается к внуку, "Вася,все пора идти домой и ложится спать, ты же помнишь куда нам завтра с тобой ехать? У тебя завтра занятия по теннису, по плаванью, а после завтра ......  " И пошло поехало. Ну это первое, что в голову пришло.   1 E* p) {; Z, Z$ `# N9 I
Неужели только у меня такие впечатления

Комментировать

:) а я Форт Нокс называю "пионерлагерем".  Опубликовано 11.8.2013 10:22
Ответить

Жалоба

varya
davydova
Посты
12067
Откуда
С нами с
9.8.2012
Был(а)
23.8.2018

Старожил форумаШоколадка 2013

Опубликовано 7.8.2013 11:46:00 Показать все сообщения
добавил Jane в 7-8-2013 10:41 ( h7 {# F  [6 _* Q, a+ y
Ну, например, в Форт Ноксе, Bay View Villas. Как прям в России  ...

$ }' G; r! q* d; J% lДа ну... я думала ты про другое что-то. Тоже мне хвастовство))) Ерунда.+ M5 R. R. b1 J" C& ~
Русских на море да - тьма, я даже болгарский язык забываю летом9 Y, ]. m( i1 ]! N* W
Потом в Софии от них отдыхаю. / t9 b3 D9 n, Z8 d; D
Русские стали по другому говорить - вот что я заметила!
2 @* H, u) o' W7 h  Q
Ответить

Жалоба





GMT+3, 18.4.2024 10:38 , Processed in 3.534942 second(s), 71 queries , Gzip On.

Вернуться к началу