People&Countries

Болгария

 

форум
новости
объявления
блоги
эмиграция
города

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Автор: PavelShumilov

[Женский] Замуж за португальца

 
Елена
Посты
501
Город
Сетубаль
Откуда
С нами с
9.1.2014
Был(а)
14.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 4 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 20.1.2014 17:21:19 Показать все сообщения
И еще не в тему. Когда на прошлой неделе продлевали резиденцию, за нами был мужичек тоже наш с семьей и тоже с двумя детьми. Так он возьми и спроси, можно ли как-то заплатить в рассрочку за резиденции, мол семья большая, сумма неподъемная. Инспектор вскочила, побежала к начальству. Парень схватился за голову. Ну все, думает, зачем я это брякнул, сейчас завернут процесс, отправят домой, раз платить нечем. Но в итоге им дали на каждого скидку 50% за оформление , на человека вышло 122 евро. Вот так бывает. На кого попадешь, им нежданно повезло, сэкономили порядочно.
3 G- c; |* Y1 C$ w* g
Rita
Shvedchikova
Посты
971
Откуда
С нами с
10.11.2013
Был(а)
11.8.2014

Старожил форума

  • Поблагодарили 5 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 20.1.2014 21:50:41 Показать все сообщения
добавил slatinka в 18-1-2014 01:01
/ B$ |' M0 f) A+ MМожете нас поздравить, сегодня благополучно сдались в  ...
/ O" I; U1 }: C, `+ M# ^
Банкет всю ночь! Танцы до утра!!!!!
Rita
Shvedchikova
Посты
971
Откуда
С нами с
10.11.2013
Был(а)
11.8.2014

Старожил форума

  • Поблагодарили 5 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 20.1.2014 21:52:39 Показать все сообщения
добавил slatinka в 20-1-2014 14:21
9 F; B- ~6 E: Y0 F3 aИ еще не в тему. Когда на прошлой неделе продлевали рез ...

3 Z$ D- u- K/ b+ Y! I6 IУзнаю родную Португалию!!!! Попроси - может и дадут!
Rita
Shvedchikova
Посты
971
Откуда
С нами с
10.11.2013
Был(а)
11.8.2014

Старожил форума

  • Поблагодарили 5 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 20.1.2014 22:01:18 Показать все сообщения
добавил iryna.boiko в 18-1-2014 09:27 * G! G1 z& o* c6 \- W! X9 Z% M: @/ R( K
А я вчера замуж вышла
' w. u3 d2 o# w+ E: j0 c3 \
Какая прелесть!!!!
, ]7 c: u9 t1 E& t$ v% L- o" oПоздравляю, Ирочка!!!! Любви, процветания, благополучия вашей семье.
+ p) r1 \3 n1 Z# c# l; B7 KТы у нас теперь настоящая esposa; Dona de casa; mulher de   flano tal...
! t! v' q0 F  N' F4 x  RА теперь, хотелось бы прочитать список документов для этой процедуры, пожалуйста...
! F8 s1 c7 f1 y! Y- c Я тоже собираюсь. Не могу понять каким приступом мне брать Украинское Консульство ( я в украинском не волоку...)
Ирина
Бойко
Посты
2602
Откуда
Украина Донецкая обл. Красноармейск
С нами с
13.12.2013
Был(а)
11.5.2016

Старожил форумаМодерaтор

  • Поблагодарили 14 раз
  • Поблагодарил 5 раз
Опубликовано 21.1.2014 01:19:32 Показать все сообщения
добавил Girafasabia в 20-1-2014 23:01
+ Z& m' t: {0 u0 y0 yКакая прелесть!!!!
. v6 T+ I9 M; y5 N2 R4 [* aПоздравляю, Ирочк ...
9 Q4 b2 H8 z9 l
Спасибо,за поздравления!!!
Ирина
Бойко
Посты
2602
Откуда
Украина Донецкая обл. Красноармейск
С нами с
13.12.2013
Был(а)
11.5.2016

Старожил форумаМодерaтор

  • Поблагодарили 14 раз
  • Поблагодарил 5 раз
Опубликовано 21.1.2014 01:46:05 Показать все сообщения
добавил Girafasabia в 20-1-2014 23:01
; O- i/ S- E$ [) P! C- cКакая прелесть!!!!
% `8 U) b/ R3 `# ], bПоздравляю, Ирочк ...

$ Z; P3 h& L3 M  N5 G" W6 T; BТеперь о документах.От украинского консульства,по большому счету нужен только сертификат Certificado de matrimonio и перевод свидетельства о рождении.С переводом все понятно-желательно с апостилем чтоб было свидетельство,выходит перевод с заверением 56 евро.Для оформления сертификата нужно написать заявление консулу (56 евро),паспорт(и государственный и иностранный),резиденция,компроматива ды морада(извините,что русскими буквами)-из Жунты фрегезии,если были в браке ранее,то документ подтверждающий развод (тьфу-тьфу,или свидетельство о смерти,если вдова),у меня нет свидетельства о разводе-только постановление суда,они меня сначала послали...подальше,а потом перезвонили,извинялись(с 2010 года это постановление и есть главный документ,никаких свидетельств не дают),если менялась фамилия-то нужно хоть какой-то документ где есть и старая фамилия и новая(у меня это была "Карта водія"),и БИ будущего супруга,они еще просили какой-либо документ,где написано,что он султейру,у нас такового не было,потому как мой португалец родился в России,а у коренных-свидетельство о рождении что ли нужно.Ну и копии всех этих документов.
8 k/ E0 P9 l# Q# `5 v" {) e1 b. NЛучше заранее пойти в консерваорию,где собираетесь оформлять брак и спросить какие документы им нужны.В одном ЗАГСе у нас просили еще постановление суда о разводе перевести,но там реально много и сложные термины,за такой перевод евро 100 пришлось бы заплатить.А в другом не нужно оказалось-сказали,если консульство выдало сертификат,значит они все документы проверили.- ~7 k% l  _" u
Значит в консульстве нужно написать несколько заявлений(если менялась фамилия,то 4 по-моему всего),потом несколько дней ждать,пока они там напишут-нужно все проверять тщательно.Они мне написали сначала,что я такая-то такая-то прошу...документы такие-то...прошу указать,что менялась фамилия в связи с браком...и потом в конце"настоящим заявлением подтверждаю,что никогда не состояла в браке на Украине,и сейчас не состою...."я говорю,вы что,вообще не смотрите,что людям даете?,еще раз проверили,все хорошо,Потом через 3-4 дня забрала на португальском языке,заверено консулом.Имя моего отца с ошибкой и еще фраза насчет паспорта "...emitido PELE 321" орган,который выдал....(для тех,кто язык не знает PELE-кожа).Ничего, в консерватории мне сказали,что документы переведены ужасно,но приняли.Этот сертификат действителен 6 месяцев.
Rita
Shvedchikova
Посты
971
Откуда
С нами с
10.11.2013
Был(а)
11.8.2014

Старожил форума

  • Поблагодарили 5 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 21.1.2014 02:10:45 Показать все сообщения
добавил iryna.boiko в 20-1-2014 22:46
9 E; A& F  k6 ^- [1 YТеперь о документах.От украинского консульства,по бо ...

1 x8 E' @/ ]/ v0 tТак, без поллитра не обойтись... Ирочка! Спасибо большое за ответ: T) R% W. C- @
Заявление к консулу пишется заранее и как оно выглядит? Мы собираемся 6-го февраля в моё консульство -Российское за паспортом и заявлением для брака, после этого собираемся в Украинское. Заявление к Консулу на месте пишется или заранее надо? А контракт на аренду жилья не катит? Про это постановление из суда я в курсе. Моего тоже в Загсе в Черновцах послали в прошлом году, когда он ездил в командировку на Украину... Вопросы буду задавать по мере выпитого и отложенного в голове...
Ирина
Бойко
Посты
2602
Откуда
Украина Донецкая обл. Красноармейск
С нами с
13.12.2013
Был(а)
11.5.2016

Старожил форумаМодерaтор

  • Поблагодарили 14 раз
  • Поблагодарил 5 раз
Опубликовано 21.1.2014 02:13:41 Показать все сообщения
добавил Girafasabia в 21-1-2014 03:10 5 n2 A7 Z1 Q+ {
Так, без поллитра не обойтись... Ирочка! Спасибо большо ...

4 \  X3 j. j5 _- |# a9 m, bконтракт не катит-именно из жунты надо.Заявление пишется на месте-что касается всех заявлений-то они все помогут
Ирина
Бойко
Посты
2602
Откуда
Украина Донецкая обл. Красноармейск
С нами с
13.12.2013
Был(а)
11.5.2016

Старожил форумаМодерaтор

  • Поблагодарили 14 раз
  • Поблагодарил 5 раз
Опубликовано 21.1.2014 02:16:05 Показать все сообщения
добавил Girafasabia в 21-1-2014 03:10
# _$ e+ f5 s9 `. XТак, без поллитра не обойтись... Ирочка! Спасибо большо ...
3 p: P3 K$ J- R
я тоже без 100 грамм не разберусь-Вы русская,а муж-?
Rita
Shvedchikova
Посты
971
Откуда
С нами с
10.11.2013
Был(а)
11.8.2014

Старожил форума

  • Поблагодарили 5 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 21.1.2014 11:42:44 Показать все сообщения
добавил iryna.boiko в 20-1-2014 23:16
) f1 \# |% ]. e5 L. i3 {9 Yя тоже без 100 грамм не разберусь-Вы русская,а муж-?

+ z$ u" U9 U9 S* z( Z
+ V1 i1 g/ b. s. A3 u0 R8 ]8 A4 i/ bМуж - хохоль натураль из самих Черновцов.8 v- |6 Q% H) I
А зачем им внутренний украинский паспорт в Консульстве Украины? Он у него дома в Черновцах...




Мы в соц.сетях

   



GMT+3, 16.1.2018 17:58 , Processed in 1.106783 second(s), 99 queries , Gzip On.

Вернуться к началу