People&Countries

Болгария

 

форум
новости
объявления
блоги
эмиграция
города

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Просм.: 1227|Ответить: 2

[Здоровье] Прощайте розовые медицинские рецепты, с марта появятся электронные.

Татьяна
Посты
2924
Откуда
С нами с
12.10.2012
Был(а)
7.3.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 93 раз
  • Поблагодарил 172 раз
Опубликовано 26.2.2016 22:21:01 Показать все сообщения
ricetta_addio.jpg_1064807657.jpg

" B* J" Z2 ]* ~6 H8 S" M
# N  U" H3 [, F& TПока новая система вступит в силу будут выдаваться бумажные.) ^% ]+ J8 N; f2 }$ B3 @; h
С трехлетним опозданием наконец-то появятся электронные рецепты. С 1 марта 2016 года старый розовый лист уйдет на пенсию. В реальности для некоторых медикаментов, в частности, содержащих наркотические вещества, они сохранятся, но итальянцы должны будут научиться вести счеты с нематериальным предписанием.& F' [2 c& w- F! [) p% E5 d& O

( P7 R6 K5 p  m5 XЕдиная информационная система для врачей и фармацептов – функционирование должно быть достаточно простым. Для предписания медикамента, посещения врача нужно подключиться к информационной системе, которая будет видна также в аптеках и в медицинских структурах. Эта мера предосторожности  была принята для предупреждения возможных сбоев информационной системы. Но последняя фаза процедуры будет нематериальной.# c0 l5 {& {- s! F# V

Это нравится...

Giulietta(28.2.2016 00:57)  Lari(27.2.2016 20:52)  zebra(26.2.2016 22:34)  
Люлёк
Посты
4171
Откуда
С нами с
11.10.2012
Был(а)
26.7.2017

Старожил форума

  • Поблагодарили 902 раз
  • Поблагодарил 318 раз
Опубликовано 29.2.2016 01:29:47 Показать все сообщения
В Пьемонте элект. рецепты уже больше года (или вообще года 2. не помню). Врачи жутко ругаются - ерунда из ерунды. Как всегда по-итальянски - работает из рук вон. В теории всё разумно, на практике - ровным счётом никакой разницы - тот же рецепт, только не бело-красный, а ч/б, вот и всё. Может,  наши дети и увидят норм. функционирование, мы же - сомневаюсь.
L'alba
Посты
4427
Город
Модена
Откуда
С нами с
5.10.2012
Был(а)
29.5.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 34 раз
  • Поблагодарил 37 раз
Опубликовано 29.2.2016 14:33:36 Показать все сообщения
"
7 j3 s. j) \& f3 p% c/ W% _1 iЭто что перевод через Google-traduttore ?




GMT+3, 26.7.2017 17:43 , Processed in 1.344448 second(s), 62 queries , Gzip On.

Вернуться к началу