People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
продается авто
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Просм.: 5456|Ответить: 22

[Документы] Оформление российского гражданства в Италии

Наташа
Посты
5042
Город
Рим
Откуда
Россия Нижегородская (Горьковская) Бор
С нами с
21.10.2012
Был(а)
5.5.2017

Старожил форумаАдминистратор

  • Поблагодарили 50 раз
  • Поблагодарил 10 раз
Опубликовано 8.1.2015 17:04:49 Показать все сообщения
Всем привет! Если кто-то из вас оформлял российское гражданство ребенку в Италии, поделитесь опытом. Вы сами все делали через наше консульство или через италконцепт? Какие есть сложности и тонкости?
0
Посты
3503
Откуда
С нами с
23.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 8.1.2015 18:04:59 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

Мы делали через Италконцепт. Никаких сложностей не припомню.
ARTEMISIA
Посты
259
Откуда
С нами с
28.2.2013
Был(а)
27.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 8.1.2015 19:14:01 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

Я все делала сама, в Италконцепт обдираловка конкретная, у меня на все про все ушло 170 евро, а в италконцепте перевести и легализовать с-во о рождении ребенка стоит 195,40 и только св-во о рождении. Наташа советую собрать все документы, которые нужны на перевод и оправить в Россию для перевода, только так можно сэкономить!!!!
Darse
Посты
785
Город
Порденоне
Откуда
С нами с
9.10.2012
Был(а)
11.5.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 1 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 9.1.2015 03:23:10 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

Наташа, тоже этим буду заниматься
. U& l1 l% G1 B% Y% n( a* JАртемиза, а есть ил список тех переводчиков в России, чьи переводы примут в консульстве? Если я правильно поняла, там принимают переводы только от определенного списка лиц.
, e/ z  J  z- e0 a. GСпасибо за ответ!
ARTEMISIA
Посты
259
Откуда
С нами с
28.2.2013
Был(а)
27.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 9.1.2015 03:38:53 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

Артемиза, а есть ил список тех переводчиков в России, чьи переводы примут в консульстве?
Я делала перевод в Почетном консульство Италии в Самаре, а потом они отсылали в Москву в Итальянское консульство на легализацию перевода, но это намного дешевле. Подала я на гражданство 1 декабря,  а 26 декабря посмотрела результат на сайте и было написано, что гражданство готово. Я не знаю из какого вы города, но если хотите сэкономить можете отослать напрямую в Москву вам там переведут и легализуют вот адрес:
5 M7 f! b8 [, _( M5 zГЕНЕРАЛЬНЫЙ КОНСУЛ: Piergabriele PAPADIA de BOTTINI di SANT'AGNESE6 k* ]  ?  n0 A0 H
Адрес: Якиманская набережная, 10 – 119180 Москва (м. «Полянка»)
; v2 `; w8 j3 h0 r% _/ LТел.: +7 495 796 96 92; +7 495 916 54 49; +7 495 916 54 51
: W& ~0 M4 ?6 L$ t4 XФакс: +7 495 916 54 20; +7 495 916 54 53
- \9 n, O5 C! h7 G0 J$ GИнтернет-сайт: http://www.consmosca.esteri.it
9 n- w8 J% e) U# P9 N7 gЭлектронная почта: mailto:consitaly.mosca@esteri.it
mascha
Посты
1822
Город
Латина
Откуда
С нами с
4.10.2012
Был(а)
28.4.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 19 раз
  • Поблагодарил 5 раз
Опубликовано 9.1.2015 05:30:00 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

Наташа, апостоль нужно ставить в префеттуре местной, как ты нуллу осту ставила - в зависимости от целей может быть бесплатно или по 16€ (марка за документ) - можешь схитрить и сказать, что нужно в консульство для поездки в Россию или для использования в России, тогда будет бесплатно, если для гражданства они даже не слушают требуют марку. Потом перевод (надо узнать, может прийдут перевод заверенный в суде, как ты делала для гражданства ) и на подачу
ARTEMISIA
Посты
259
Откуда
С нами с
28.2.2013
Был(а)
27.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 9.1.2015 21:40:11 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

зависимости от целей может быть бесплатно или по 16€ (марка за документ) - можешь схитрить и сказать, что нужно в консульство для поездки в Россию или для использования в России, тогда будет бесплатно, если для гражданства они даже не слушают требуют марку
Апостиль ставят в префектуре для гражданства на ребенка на все нужные документы бесплатно!!! на втором этаже на via Ostiense 131
Мария
Посты
1357
Город
Кунео
Откуда
С нами с
4.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 10.1.2015 02:58:29 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

Я выбирала средний вариант - перевод через Итал-консульт, подача документов напрямую в посольство, уже не помню - около 300 евро стоило.
mascha
Посты
1822
Город
Латина
Откуда
С нами с
4.10.2012
Был(а)
28.4.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 19 раз
  • Поблагодарил 5 раз
Опубликовано 10.1.2015 05:28:29 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

[quote]зависимости от целей может быть бесплатно или по 16€ (марка за документ) - можешь схитрить и сказать, что нужно в консульство для поездки в Россию или для использования в России, тогда будет бесплатно, если для гражданства они даже не слушают требуют марку
Апостиль ставят в префектуре для гражданства на ребенка на все нужные документы бесплатно!!! на втором этаже на via Ostiense 131[/quote]+ J/ r. c5 L$ C* a
У меня при словах на гражданство сразу же сказали только с маркой! Даже слушать не стали....
ARTEMISIA
Посты
259
Откуда
С нами с
28.2.2013
Был(а)
27.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 10.1.2015 15:33:54 Показать все сообщения

Re: Оформление российского гражданства в Италии

У меня при словах на гражданство сразу же сказали только с маркой! Даже слушать не стали....
У меня марка была только на согласии второго родителя и все, остальные документы были без марок и апостиль поставили без проблем, там спрашивают куда запрашиваете, я сказала в русское консульство вот и все дела.




GMT+3, 22.7.2019 07:15 , Processed in 0.664800 second(s), 106 queries , Gzip On.

Вернуться к началу