People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
пляжи
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Просм.: 13229|Ответить: 2

[Язык] глаголы с предлогами Di и А

0
Посты
642
Откуда
С нами с
21.11.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 22.1.2014 01:06:24 Показать все сообщения
Выставляю полный список в отдельной теме. Собран по кускам из различных источников.
$ u; F$ f. E4 ?+ Cс А  `% _" K! K7 K
1. Abituarsi/ v# Z$ d7 ]( t  E$ X' e. X
2. accompagnare; U  n& W/ y4 q4 ?/ z" h2 ~
3. accingersi
, s; B3 _4 r) r4. andare" Q+ S2 R. z3 W
5. annoiarsi' }/ R5 Z6 Q8 P9 j* u1 G0 e  ?
6. arrivare/ F6 I* W( K2 _  ~: i  T
7. aiutare/ k9 M8 r4 n+ z! j
8. attaccare# s2 S" D) z9 e/ A1 J: n
9. accorrere9 U. y/ A' a% j/ x$ S: `
10. affacciarsi
8 b6 \0 w: G$ X/ m11. affrettarsi# Z9 Z/ B2 o7 h1 k1 E: W4 @
12. abbandonarsi
2 _8 W) O1 ^% Q' A4 T  c) A13. adattarsi' ~, u& {8 F4 T, Q" q$ W
14. adoperarsi
8 t6 f' \! U0 F% S7 u, V; |3 z15. apprestarsi
  L4 F* b: v% i: v4 P' C16. arrischiarsi6 d9 O; ~! R' }
17. autorizzare) z9 c& J$ q' t' X, ]) W/ X
18. azzardare6 x  ^0 m& r' R+ J+ c
19. buttarsi3 h8 p8 N/ I3 b* @
20. bastare
, w6 ]: Y. q6 Q# ~6 b21. chinarsi( a( S0 {( H# F6 e6 U* d
22. correre
/ c/ H, t8 g0 F4 w9 O0 Q( Z23. chiamare
& P; ]- F! c5 |5 S7 g7 Z24. condannare) n! i/ S1 {* O. O* D1 `0 V; p- w2 U
25. costringere" x! V2 `, H! M1 h9 }1 P
26. convincere  e, d" D3 R8 a0 K6 ^
27. cominciare
7 {  B$ c3 Q' i4 j' r0 z28. continuare
+ a7 A1 b) E/ K3 [7 d; W" D8 k29. contribuire
, ?% X( W3 V* d- y30. decidersi
0 K0 ?1 J2 `# ^  H& r: [31. disporrsi3 n3 ]2 e5 s6 `
32. divertirsi
2 N3 c$ C8 h) {6 N/ M( \  b33. entrare7 J+ i8 t$ J3 C0 V/ `. e1 j! ?9 \
34. esitare
3 y9 k$ f3 N# v# d9 l35. esortare' F4 W: X: S# t  ?6 g' |
36. essere pronto, attento
7 F$ j8 e1 J7 {- X- g2 y& b$ @$ S37. essere tenuto' x8 v+ ?4 Y6 P, r
38. fare in tempo( ~* F5 W  A/ U5 O4 u: ^3 C3 k8 [
39. fermarsi/ I1 f2 k- g3 m6 X1 W
40. finalizzare
7 ?& ^2 q$ P' A- `8 }& k: e41. faticare: r6 ]9 \: H! F
42. giungere( p' l" C( a, a' u( D! f" y3 e% G
43. giovare
" C/ X& g, o% f1 B% v44. imparare! b7 N8 e7 R* e; {2 u0 m
45. incoraggiare6 H7 S; l) T6 o& v( Q. W* g( s
46. iniziare
$ h3 ?6 v! Z- E7 Q+ S% v/ d47. insegnare
' F1 p$ ]; k2 t; Q. f- p7 T48. invitare! L) ?  f" n5 a" z. j4 j
49. indugiare. X( R5 b: d: ^3 o+ N
50. insistere; w: T: o+ R9 S) `
51. incitare% f& U6 {( A# e& z2 G0 ]/ _
52. indurre
3 z  E% G! {7 x1 @# Q) b& [( Z, H53. istigare
4 r) O  ]8 Z* ^+ L6 M+ X" t54. limitarsi
$ u+ u9 v# p& L" ~55. lasciare; m. b* o+ s3 S3 a5 M" X. i* j
56. mirare, b- P0 f/ u6 P, k. c
57. mandare
. m0 \0 j* F  q58. metter(si)
0 H) F# Q: m) ]9 s% k" k59. obligare
2 u6 Y2 P0 }5 }; Z3 n60. ostinarsi4 Y7 i$ M+ R7 k! w3 L% o4 V
61. portare
- R) |# U9 _4 O* }/ F# E6 P( P4 ~; [, s2 d62. provvedere8 P8 m2 g% g2 S( \$ u+ p
63. prepararsi
% P3 m  \" u, M4 t, O  G64. provare
7 x3 g1 L! I( X* E65. persistere0 F( R- _5 N5 N# U8 l
66. proseguire! W: R: M! p6 m4 M: H/ ?& @* q; t
67. passare
" H) c5 s7 A, V2 ]9 X  ~; @68. precipitarsi% S5 _( e5 o5 W" M! w; W
69. penare
4 N$ n  z- M9 d0 W8 W. A70. pensare* h% Z+ [. X$ v8 M% C
71. perdersi
# I# H7 u$ P) v+ w, ?3 R' R5 s72. precedere
/ @* Z2 z+ Q! ~2 P, {+ x5 a* h73. restare
* b" g) u/ k/ X0 }0 a  Y74. rinunciare
# j( d! ?2 W. f' Y1 E75. riuscire7 x/ n3 R% F, a3 f# u( J3 Q9 _
76. recarsi
% s9 y" E8 O7 V: e77. rimanere8 a( r/ i( B  i
78. ripromettersi
3 o* R. ~$ ]6 ]: k2 Z, g# D; ~79. ritirarsi$ O9 ~) y% V  t8 W
80. ritornare0 e3 g; l0 g0 L3 g' s# j
81. risolversi- F2 Z" F% C% H, l: i' E7 p; X
82. spingere, U) ]0 P4 J/ f/ a  q4 H! }
83. stare (anche con per)
! L' c( l- c( ?% F8 u84. sorprendersi
/ S: j4 |6 Q% M6 S6 H. n# D85. scoppiare6 E7 S  [* c4 H  E' X* T
86. seguitare9 w6 q. ?7 z4 h( U
87. servire" I( p- C; {1 x3 w
88. salire5 @( X2 O; c% t, U9 x4 T
89. scendere
$ N' Y& c$ s7 l* A90. sostare
/ C8 c. ?5 R0 @91. sbagliare
* {1 a) m1 R5 j1 X92. sbrigarsi
. ~; {- y9 M2 N' V9 f93. sollecitare/ I( Z2 L6 b: Y5 x2 _
94. spronare* q3 I* K. q; m$ q% s( N; D
95. stentare; a1 _% G  @7 u7 P
96. tornare
2 f3 v8 Y/ S0 ^- S5 F8 s4 S* k3 J97. tendere5 B+ a8 {& }0 o! p, U& P1 g
98. prendere
& [2 [" |& {9 X; p- ]' ]2 c4 v99. trattenersi
7 L- r! \* F" U. u' W; a+ z1. trovare, d: \2 _' x! H( f+ i" O! u
2. tardare- E* `) H$ e: t4 k1 z
3. tendere5 x; g9 P% t' c7 |; Q. ?. |
4. uscire( h/ h% G1 n+ ?8 s
5. venire
+ e# s, m" J" j' `5 Z+ w* u% W8 x. X6. volerci
! x. E1 _; u2 M0 o' b4 z; W7. voltarsi# o! U, t. Q5 n$ h! e2 s- v
8. vergognarsi
/ ~3 k3 W4 k. m- c) L2 L/ T, t* T9. valere
+ e- X5 M# x, L3 T- {" P2 @; n- ~0 h: l# s  z
С Di& v* Z, w  S2 ]& Y' w
3 s7 U0 o8 Q2 b$ L
1. Affermare
8 q: ?" j! z) W5 i" f2. ammettere' m: n) ~' N1 ?& ~2 [. E1 Q
3. annunciare
) w8 I% F" c. o2 f+ K1 U8 C7 v7 d4. aver bisogno( \+ Q7 p2 w) d& s- a. X
5. avere il diritto6 c! ?0 C* F& G# X
6. avere il dovere- d$ Z) q9 F# }
7. avere paura
/ C: u  Z# m6 B4 R6 u" c* |* p3 H8. avere tempo4 e& h  K2 T2 U$ K) o% _
9. avere voglia
$ C; M) ^; _! w7 L* u10. avere vergogna3 D3 ^' |$ \  A& o& {4 x
11. accorgersi
- x  E8 K+ }  q0 ^8 L: A12. accontentarsi
% ^! T/ Q8 P  E, m$ R. z13. ammonire
0 P& q8 N7 w  g( C8 Z9 m14. avvisare
- x4 U- w( Z. Y' Z2 z: ~- E5 u& V2 k' j15. accettare
! c, z. k3 F# ~5 M5 N16. accusare
) s- S( `( n! \/ p0 I8 j17. bramare' h' {- N9 v- k* d4 Z9 g
18. bisbigliare
7 T) c4 w( N. Z; z/ T19. cercare% E& D; I" C- t( A
20. chiedere& s+ u6 A4 Z9 L
21. credere3 [) I. Q* ]6 e- n) F
22. communicare
/ g8 P2 c. F8 l" l8 a23. confermare$ D4 J0 k: m  Y' h
24. comandare6 [; I2 c! S. J5 ?
25. capire
1 {* Y0 \4 Q; F26. chiarire- }* u8 t+ n1 f- s$ o
27. consigliare
: J% o- W2 J+ n! m* @! R28. consentire0 H' l; r; z  b
29. cessare
7 P3 W0 O. ~$ D4 @8 J5 [30. dar cenno& B5 V7 q6 r; e+ T+ H" i
31. dichiarare
" v' v8 u8 N6 _1 Z32. dimenticare
( z7 H0 N' H4 i+ t3 S- {33. dubitare1 o) b6 X8 f! D/ l/ F+ V
34. dire
8 w( P( `1 j" r+ e35. decidere# r2 r$ @% x, X8 g1 z
36. evitare
7 v; m1 B9 {" _/ R37. finire- D3 U. p% B& p, f
38. far segno. r& l# p5 O5 F: Q: ~( U
39. giurare
+ c; T: `. @0 ~$ C" o, X40. godere
8 t5 R9 K+ e4 M" p7 m6 G; r# ]! L41. immaginare& }# _" O! a, K" [
42. impedire
9 C5 \! U) {  t. q+ K( q9 G43. ingiungere
7 h1 x+ C  k* ]' m44. intimare
4 D0 `' t- J  T7 z$ p45. incaricare
! q6 u8 R9 T" U3 \6 l46. imporre5 _" C) F/ X) `" `; ^
47. lamentarsi
7 r. w8 y. [: ]48. negare
, l/ \% Q0 m. |, [) n: m49. meravigliarsi
0 m9 z9 g. d+ E- D, F& @50. ordinare
: ^6 @: ]4 ^% J9 G( z: D51. omettere
5 `. ~. L! W( U52. pensare" e* y- E. o( d4 x; k
53. permettere
3 V+ j& t9 J% ]$ Q- Y: k+ r2 t) h' R# p54. pregare& e! C6 ?) X5 o$ d
55. proibire
  Q( e% v, u! _3 m2 n7 W& {% W56. promettere9 @2 @6 Y2 |2 R5 r  I( e6 h- A4 k8 W2 m5 ?
57. prescrivere
6 [6 P; D: v9 h58. proporsi+ e/ Y1 V2 p9 C, s) I% w( K
59. proporre' ~* `, o# y/ N; H$ a$ ^
60. punire% Z; q9 I9 [, B* M. M: A1 j
61. ricordarsi1 Q) A" Y  @- J, g
62. retenere( d8 p' R7 \# \
63. raccomandare
7 t* ?# u' i+ a5 w/ y8 K! R2 }64. raccontare
4 [4 q9 A. M8 Q* ~8 z65. rassicurare% A" {: o1 P: m' T( r' R! i
66. ripetere
" p8 ]& H& R0 y: H& T/ p+ z67. rispondere1 j/ Z3 g* K4 c
68. riconoscere- R. @& D/ z, T0 t: W
69. rallegrarsi! k$ u' L' \, X+ _) Q6 e9 N, {
70. rimproverare0 y& ^+ L" C( z" D7 B( w% z
71. ringraziare
/ X' E6 ?; |2 R72. sforzarsi
" ?2 ]5 v7 M4 n73. smettere9 Y% ]1 E- e8 K8 I* X) ]
74. sognare1 Q- b# ~" N9 d$ _2 H
75. sperare
. @+ S4 ]! b- U- ?# m+ E76. supporre
$ g0 U+ q  \' \* [; F* J. [77. sapere
* y8 E3 m. @5 b) ^78. scrivere2 P( e3 g2 q0 h5 _# ]3 ]
79. spiegare
+ l1 r& a8 K0 N, u$ H4 O" s80. stimare
) L% u  J! p6 Y; ~81. stupirsi
  S, a2 N- Z- S- k8 `82. scongiurare9 o) N( ~  Y6 v- m/ h: i
83. temere
, s: G' @+ z3 |4 k% L6 r9 z0 u( V+ `84. tentare: i! P! `1 w0 S4 i4 r! D) b5 s
85. terminare
* A: d  r* p* i! Y. d86. tollerare  V$ x7 Q. o4 T2 k1 H3 h- c) D; F- Z
87. vergognarsi+ |5 Z; v  X/ y( q, a% B' E# f
88. vietare
, e' D% @% a6 E: f89. urlare
Наталья
Посты
363
Откуда
С нами с
5.10.2012
Был(а)
3.2.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 3 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 22.1.2014 09:23:46 Показать все сообщения

Re: глаголы с предлогами Di и А

Очень интересная тема и сложная , т.к. со знанием управлений связаны многие грамматические темы, как например использование частиц ci и ne, а так же относительные местоимения (Pronomi Relativi).) a  r  n8 [3 Y; C
8 c2 J4 ^! j- T! x
С моими учениками мы этой темой серьезно занимаемся, т.к. увы, приходится просто многое запоминать, хотя немного классифицировать это все можно, если вы не против немного добавлю & d! X1 w0 c- R2 U. n9 C8 D
" b8 g6 d) s; ?9 d( O" X
Нужно знать не только где ставятся предлоги DI и A повле глаголов, но нужно также знать , где они НЕ ставятся " j- B* E/ w& {. C& e/ Y" r

/ Z3 I4 y- G3 D; ]Глаголы, после которых  НЕ требуется употребления предлогов (управления) перед глаголом в инфинитиве
! m/ D& ^" s% e6 p) `7 g' yPotere  fare qualcosa
& ^" s6 t! G$ b- Aмочь                                ! {. k3 L. a- j- k! S' @, D
Posso andare al mare6 }9 B" x+ n) t- a: V, y$ M( l) Z' }
2 s4 e8 Z1 I& D+ g; l
Volere   fare qualcosa
' p1 P8 D& A, n9 U4 Oхотеть                       
, p  Q( E; c7 H: m4 kvoglio andare al mare! b! A* v0 N/ u: s; C' ]- p5 O' f

7 l( p' U7 V$ [7 d% ?dovere          fare qualcosa * P& L1 R* y1 B9 e6 f
долженствовать                  j3 F" k" d3 Y
devo andare al mare
. p& Z- D* R, _* v  t9 c1 Z' ^) A$ {5 |# d  I
sapere  fare qualcosa
5 S, R# \; W; c8 P/ p  Wуметь                                ( U' j' R" c' P* ~- D
Luca non sa guidare;
4 d8 p1 h* y% u. b# p
' k% M7 ]. {9 Z3 u6 k+ ipiacere  fare qualcosa        5 O4 ]' p% a/ ~% M! y
нравиться                        2 _- f0 y* E% u5 A# |# b3 T" ]
mi piace passeggiare per la città;
4 ~8 d0 w2 D8 s' y' s" W. h, V: ^" i4 u" V0 t6 X# M" z
essere + прилагательное/ наречие  + ГЛАГОЛ       
/ c% _1 Y, P& e; t5 X0 ?+ iè divertente uscire con gli amici,
- q5 T: L* `; l! e  eè meglio rimandare il nostro appuntamento; * Z7 [. A, s4 L* q# d
è necessario lavorare        % ?& Y% }" o2 h( M8 X$ w/ s
                        6 E9 |' H8 e* z1 d
bisogna fare qualcosa
7 u/ M$ U- n) l+ @нужно +глагол) y& q3 p# {: \& d5 p6 U% j
3 ?( v- q% a4 J: Y9 P
occorrere  fare qualcosa
) ]" G" T: t6 T0 eнужно +глагол         + ]; S' {3 F! S9 X, {4 `$ i: X
occorre prendere provvedimenti;
; N/ D' r$ A2 C( i, H  V! j
4 g$ b( z: _4 r3 Ndesiderare fare qualcosa - u, ~) ~7 t" F
желать+ глагол               
( m. E) P& ^3 O. b6 @$ Ydesidero fare un viaggio;( O. N1 d6 K: N+ @3 i3 K
4 ^6 r6 k5 o- }' R- |
preferire fare qualcosa         ) k7 I! r' U9 I7 g- x+ o
предпочитать + глагол        8 y0 N% _( `8 @) d7 c
preferisco cenare fuori stasera.
) W- H8 o' ?! n0 O: |8 N% D$ K  N, t+ a- O; L& W! }/ O) N
disturbare  fare qualcosa
; i4 u. R4 b% yмешать + глагол
7 y- m! p8 R+ t0 o+ A; h0 l
5 f4 Q* R! S* H3 L. H) Ximportunare qualcuno 1 S7 g! L$ |7 T6 }0 y
приставать к кому -либо7 E4 n+ [2 ]+ Z3 q# Y& R
7 J+ j% X& W4 E& t/ _' N
ammirare qualcuno ( B1 k4 O) z8 }
восхищаться кем-либо# s; D: ?6 m/ w: {2 h. b
продолжение следует
mascha
Посты
1822
Город
Латина
Откуда
С нами с
4.10.2012
Был(а)
28.4.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 19 раз
  • Поблагодарил 5 раз
Опубликовано 22.1.2014 12:53:44 Показать все сообщения

Re: глаголы с предлогами Di и А

Спасибо огромное!!!! Именно список как в первом после у меня вызывал огромные трудности в свое время )))
$ e, X0 {5 S. ?/ F2 c) c' ]
0 f3 s9 z  f8 ~( H# j! r3 ?Господа учителя, когда вы даете своим ученикам новый глагол, давайте его с предлогом управления, тк в словарях этого нет и сильно облегчает потом жизнь  




GMT+3, 3.4.2020 19:36 , Processed in 4.246187 second(s), 60 queries , Gzip On.

Вернуться к началу