People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
продается авто
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Просм.: 3598|Ответить: 7

[Объявления] Обьявления о работе.

Людмила
Посты
663
Город
Турин
Откуда
Украина
С нами с
7.10.2012
Был(а)
1.12.2017

Старожил форума

  • Поблагодарили 82 раз
  • Поблагодарил 74 раз
Опубликовано 20.11.2013 14:11:27 Показать все сообщения
В силу некоторых жизненных обстоятельств, я уже как пол года без работы..Почти каждый день просматриваю обьявления о работе.Вот увидела такое обьявление.Так как это Тоскана- не мой регион,может кому-то оно будет интересно.
5 _% F- I0 e# O  Q+ }/ G  vПереводчик/Помощник менеджера со знанием итальянского языка! U0 |0 ~' Q# g
Группа компаний Созидание
. S/ G5 k2 V% P) l& N5 {Уровень зарплаты
0 {5 b% J9 B2 ^6 K6 z5 oГород
+ c! R& e& y) n$ ]0 s& E, ~Требуемый опыт работы/ B1 I' g4 t' D- M3 W8 r+ @  E7 s
до 60 000 руб.
6 d$ x; M* O- r2 D9 C6 m1 S+ s, J6 E1 zМосква* m$ c5 @! u( N6 d# f5 y. w6 I
1–3 года( u: i3 `: h" n1 N3 I: w
Постоянное проживание  (Италия Тоскана), постоянная работа.
' E. {% x* E1 v9 z1 C! CРезюме рассматриваются на русском языке.  D  A' E8 u) l" ^
ВАШ ОТКЛИК МЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО РАССМОТРИМ,  РЕЗЮМЕ АКТУАЛЬНО!!!
& ^( O6 _4 x( A2 L5 wОбязанности:# B0 G- c- U; W& `: k
Перевод при переговорах и деловых встречах.1 |5 l1 Q& N  `8 S; d2 p
Письменный перевод (экономическая, юридическая документация).
) X8 t' ]( _8 p, cВедение экономической документации, переписки.6 F" {; Q3 p" S. v5 b4 y4 k
Организация встреч, переговоров, участие в переговорах./ Y0 m- I' o5 N; Y
Бронирование билетов, заказ такси, выполнение административных поручений.
+ ^7 [( s6 B8 \# e: @+ q1 S  K! l( L
Требования:
3 L6 B% c  s3 E0 |1 qОбразование Высшее  (желательно экономическое)
2 ?+ U+ g  I) l: D+ a# VОбязательно! Свободное владение итальянский языком (устный и письменный, адаптированный к жизни в Италии)! {: \3 t$ z  n1 y/ ]3 P
) A$ @( O5 R. m+ {1 w' y4 w
Желательно:( |- f/ M& k7 g' G2 a. a+ C7 J
Опыт работы с иностранными компаниями, контрагентами (производство/сельское хозяйство/ ресторанный бизнес)8 H4 u/ Z& x# f: A
Опыт синхронного перевода с итальянского& S+ x5 o  \2 X  E1 E$ y
Опыт ведения документации экономического и юридического характера6 Z- n% ~7 e; f' x* J
Опыт административной работы
2 P, U/ ?, v: w& x+ kОпыт перевода экономической и юридической документации
0 Z: S* P& B. K+ c
& f* K6 l- I7 m6 o: }' PЗнания:! F4 O8 T2 ?# g5 ~" E6 s9 \; |! G% N
Обязательно:9 c5 D, }7 }4 w( E' `0 t8 `
Знание стандартных программ Microsoft.
1 l3 L$ @0 p5 n6 S+ g/ {, W) X' x& H$ l* X+ v
Желательно:4 b7 i" T8 j* @
Знание английского языка* y0 b6 @: O+ q
Теоретические знания экономики, бухгалтерского учета, управленческого учета
& K8 Z7 ^9 G: i; @. P4 R+ s
+ P/ P; o! P. U* pУсловия:4 q! i1 s8 P! e! T9 u
Особые условия:
! J! I+ w; [* ]3 i! ~/ BПостоянное проживание  (Италия Тоскана)
6 p- Z0 ~0 ?) \) m2 u3 i" FОформление на работу по трудовому договору
$ e. }9 `, R! h9 uЗаработная плата  (Оклад  50% +  Премия 50%) 60 000 руб. netto
, `2 U7 X6 s: t8 `Офис Италия (Тоскана)3 R9 P& [6 q. \
Постоянное проживание в  Италии апартаменты
; V$ ~" V% w( f& w0 SПредоставление сотовой связи
2 j. M. r/ e0 l( K* X( ?Предоставление ноутбука% M4 j; t& _: B1 r& T
Оплата проезда2 |: e' |. ~; p- N/ X1 X5 E
Оплата переезда для длительного проживания предоставляется7 u* @* w6 t; Q
Тип занятости
% }& _- G( R0 h8 Q5 @! p% {% p3 u  C( e. g9 v& n! @$ c0 N+ E# u- S
Полная занятость, полный день
5 R1 w  X) R+ C, z* khttp://hh.ru/vacancy/9227343[glow=red][/glow]
Людмила
Посты
663
Город
Турин
Откуда
Украина
С нами с
7.10.2012
Был(а)
1.12.2017

Старожил форума

  • Поблагодарили 82 раз
  • Поблагодарил 74 раз
 Автор| Опубликовано 26.12.2013 22:38:17 Показать все сообщения

Re: Обьявления о работе.

исчо одно- в Пьяченце http://www.subito.it/offerte-lavoro/impiegato-back-office-piacenza-80519941.htm) l5 C/ ?& v4 [3 C  l
PiacenzaSettoreTurismo - RistorazioneOrarioFull timeTitolo di StudioDiploma di Maturita' Tour Operator PAC GROUP cerca 1 impiegato back-office.
; \1 _2 _$ S  t1 m* j# {! JRichiesta ottima conoscenza delle lingue russa e italiana scritte e parlate; buona conoscenza della lingua inglese scritta.
9 R8 J) c/ ^2 @# w& N. O/ PPreferibile residenza a Piacenza o zone limitrofe.
' J6 Z' }- l3 ?4 z7 N" i8 W) oInviare curriculum a mailto:info@pacgroup.it.
( B  Q' H& \) e% j8 }  P7 B  H+ v0 X/ j% }0 s( t: Z7 {0 V
Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.
0
Посты
544
Откуда
С нами с
3.11.2013
Был(а)
22.2.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 27.12.2013 06:11:57 Показать все сообщения

Re: Обьявления о работе.

    Людмила, вам
Татьяна
Посты
1224
Откуда
Россия Приморский край Владивосток
С нами с
13.10.2012
Был(а)
16.11.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 19 раз
  • Поблагодарил 6 раз
Опубликовано 17.1.2014 14:50:16 Показать все сообщения

Re: Обьявления о работе.

Людмила, спасибо Вам за объявление Наша дочь устроилась благодаря ему на работу   Правда, ей ту же ссылку прислала еще и подруга, поэтому надо думать, что эта работа не могла обойти ее стороной Еще раз спасибо!
Людмила
Посты
663
Город
Турин
Откуда
Украина
С нами с
7.10.2012
Был(а)
1.12.2017

Старожил форума

  • Поблагодарили 82 раз
  • Поблагодарил 74 раз
 Автор| Опубликовано 17.1.2014 19:07:37 Показать все сообщения

Re: Обьявления о работе.

рада Надеюсь,если кто-то найдет еще объявления,будут сюда добавлять.
Светлана
Посты
796
Город
Краснодар
Откуда
С нами с
25.10.2012
Был(а)
10.7.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 9 раз
  • Поблагодарил 18 раз
Опубликовано 17.1.2014 19:19:42 Показать все сообщения

Re: Обьявления о работе.

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.

& g3 M8 u9 S" J$ L, G6 q3 IКто-нибудь раскройте мне секрет что сие цыфири означают  
Людмила
Посты
663
Город
Турин
Откуда
Украина
С нами с
7.10.2012
Был(а)
1.12.2017

Старожил форума

  • Поблагодарили 82 раз
  • Поблагодарил 74 раз
 Автор| Опубликовано 17.1.2014 20:02:41 Показать все сообщения

Re: Обьявления о работе.

это что сие объявление распространено на всех,не зависимо от расы, и возраста.. это стандартная фраза...предотвращает дискримминации.Как то так
Виктория
Посты
706
Откуда
Италия Лацио Рим
С нами с
4.10.2012
Был(а)
16.6.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 1 раз
Опубликовано 10.6.2014 09:54:51 Показать все сообщения

Re: Обьявления о работе.

Нашла на просторах интернета, может кому-нибудь пригодится.           2 e$ z7 n: a$ z$ q# S1 x
   https://m.hh.ru/vacancy/10684898?utm_campaign=redirect&utm_medium=mobile&utm_source=hh.ru




GMT+3, 21.4.2019 05:29 , Processed in 0.729815 second(s), 93 queries , Gzip On.

Вернуться к началу