Культурный шок и адаптация иммигрантов. По опыту в UK.

mandarinka

Если бы мне задали вопрос об адаптации 4 года назад,то я бы ответила вопросом на вопрос: а что это?
у меня не было как таковой адаптации в прямом смысле как описывается в статье.
Я,так же как и Юля,приехала со знанием языка,сразу же влилась в поток жизни,начиная с учебы(не продолжившейся потом) перешедшую в работу,сдала на права,купила машину, все практически сразу. У меня начались первые "звоночки" после рождения детей.
' z* J( p$ u- ?7 }8 ?) qПотом,я снова вышла на работу,и уже стала мамой "мультитаскинг" совмещающей работу и маленького сыночка... А вот,после рождения дочки,не сразу,через какое то время,я стала замечать "странности". Подсознательно, я знаю почему,у меня "отняли"(это был мой осознанный выбор) доказательства того,что "все удалось". Именно тогда, меня стали раздражать многие итальянские вещи,моменты,люди,манеры и т.д появилась тоска по маме и родным,хотелось поддержки пусть даже молчанием,но от людей которые тебя хорошо знают и любят безусловно.
Правда,меня никогда не расстраивало место где я живу,т.к нахожу его очень удобным по всем аспектам.
я знаю,что с моим характером,если бы по приезду сразу решила родить детей,т.е препочла бы полностью отдать себя семье,а работе,если бы у меня были проблемы с языком,я бы точно сошла с ума,и моя имиграция превратилась бы в сплошной ад.
Сейчас,ситуация начинает стабилизироваться,и я надеюсь,скоро,я окончательно адаптируюсь
- \, Z3 ~. P0 D) S  t
P.S в Италии я почти 7 лет

Natascia

про себя скажу, что я тоже иду немного своим путем... не таким, как описан в статье... у меня ощущение, что я вот сейчас нахожусь между 3 и 4 фазой... т.е. день на день не приходится у меня не было дикой эйфории и не было страшного депрессняка... пока что

Психологи говорят, что иммиграция по шкале стресса приравнивается к наивысшим 100 баллам. Столько же по этой шкале имеет смерть близких. Может поэтому появилось выражение – «иммиграция – это маленькая смерть»?

это тоже совсем не про меня

Аида

Я вообще до сих пор ментально в России живу)) И Россией)) На Италию смотрю как из вагона поезда. Но мне в вагоне хорошо. Тут моя семья.

Аллочка

А у меня эта статья вообще не нашла отклика, совершенно ничего общего.
  ^2 b& F/ ^( |2 L/ J5 `& AЯ хотела в Европу ни потому, что думала что здесь будут золотые горы, что я до этого не путешествовала? Я хотела уехать из корумпированной России, грубой во всех учреждениях, где тебе что-то Должны выдать , от милиции, которую я опасалась и т.д.
7 ~8 Y5 ?, x2 V/ m7 n7 U$ a# uПьяни и мата на улицах, многое чего  
/ m4 Y$ K6 P/ {& B6 fЗдесь у меня не было как таковой адаптации по отношению к стране, меня наоборот эта страна удерживала на первых порах, когда шла притирка с мужем. Вот с мужем действительно была адаптация, но мы два взрослых человека с нашими траканами, которыми нужно было обменяться чтобы спать спокойно, а на это ушло какое-то время.

Natalia Blinova

Я хотела уехать, хотя дома было все хорошо. Но это был стадный инстинкт - друзья-российские немцы уезжали в Германию и во мне взыграла перелетная птица. Хотелось все начать с нуля. Потом расхотелось, но так уж все получилось. Уезжала. зная, что меня ждет и дажа думала, что будет хуже. Оказалось не все так страшно.   Проблем с языком особых не было и нет (хотя как нет? Вон, Умберто Эко на итальянском до сих пор ждет своего часа на полке!), но в некоторых аспектах в статье все в точку!
% @8 L" K  j  w2 \Соматические расстройства - в первый год у меня был страшный жор. В смысле, что я ела, но чувства насыщения не было. Я ходила голодная и бросалась на все подряд. В итоге - +7 кг. Сейчас жора нет, но периодически болит желудок и голова (в России вообще голова болела за всю жизнь раза три). Надеюсь, и это пройдет.
$ O$ E( v2 o0 w2 Z& `7 C0 v" a2 rНе хочу общаться с местными. Заставляю себя общаться, проблем в языке и культурном уровне нет, но... они мне чужие. Нет какой-то теплоты. На сегодня у меня всего одна подруга-итальянка в Риме, а остальные - знакомые типа "Привет, как дела?".
Есть сопоставление "у них и у нас". Есть ощущение, что русские более приспособлены к жизни и выживанию, и мозг у нас варит быстрее.
На самом деле я не чувствую, что в моей жизни что-то уж сильно изменилось - я занимаюсь тем же, что и в России, только в более комфортных условиях и с перспективой для карьерного роста. Плюс - можно больше путешествовать и не волноваться про визы "дадут-не дадут".  

Люлёк

Не хочу общаться с местными. Заставляю себя общаться, проблем в языке и культурном уровне нет, но... они мне чужие. Нет какой-то теплоты.

: o1 Y/ U; k# i! s6 xПо своему опыту могу сказать - с "местными" должны возникнуть общие дела и интересы, т.е. удастся получше их узнать, а с кем-то и по-настоящему сблизиться только во время совместной учёбы, а ещё лучше - работы (с соседями редко такое возникает, разве что уж если совпадение - соседка окажется близким по духу человеком). Причём иногда приходится 2-3-4 работы-учёбы сменить, прежде чем встретишь людей, по-настоящему тебе интересных. Чем активнее ты вовлечён в общение-работу-учёбу-благотворительность-волонтариат - повседневную иностранную жизнь, одним словом - тем больше шанс найти теплоту и дружбу.

erna

Не хочу общаться с местными. Заставляю себя общаться, проблем в языке и культурном уровне нет, но... они мне чужие. Нет какой-то теплоты. На сегодня у меня всего одна подруга-итальянка в Риме, а остальные - знакомые типа "Привет, как дела?".
% f% A$ x- M, l6 @+ ]Есть сопоставление "у них и у нас". Есть ощущение, что русские более приспособлены к жизни и выживанию, и мозг у нас варит быстрее.

Это прям как про меня . Я вот думаю, что мы слишком разные, чтобы дружить, именно в том смысле , как мы дружим в России. Если что, я имею в виду женщин итальянок. С мужчинами итальянцами, как то проще находить общий язык и дружить. Женщины здесь какие то ну очень уж другие. Мне лично с ними не интересно совсем .
По теме. Адаптации у меня не было. В Италию я приехала уже с немалым опытом проживания в другой стране, почти по году в Греции и на Кипре. Так что дело было лишь за изучением языка и культурных и бытовых особенностей страны. Тоски по дому никогда не испытывала, ностальгии тоже.А уж когда ноутбук со скайпом появился, так вобще хорошо стало . Эйфории по приезду я тоже как то не испытала, особых открытий для меня после проживания в других странах, не было. Я с самого начала видела и все плюсы и все минусы страны, в которую приехала жить. Поначалу часто раздражалась из за каких то неурядиц, которые в России решаются на раз-два. Сейчас уже привыкла и принимаю как данность . Единственно что меня напрягает, что нет возможности нормального трудоустройства и самореализации, в регионе, где проживаю. Но на данный момент, для меня это пока несбыточное желание.