People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
пляжи
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Автор: сибИрочка

[Жизнь] Русские продукты в Италии_и их имена)

Ольга
Посты
5252
Город
Болонья
Откуда
Украина
С нами с
4.10.2012
Был(а)
30.9.2020

Старожил форума

Опубликовано 3.11.2013 02:52:55 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

А как по ит. квашеная капуста?
Crauti9 \' V- M9 S' l: \' O: K7 d
Ответить

Жалоба

Олег
Посты
4028
Откуда
С нами с
6.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

Опубликовано 3.11.2013 12:19:06 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

[quote]мне кажется нет такого итальянца, которому не нравятся пататэ...
особенно иностранные [/quote]
6 o7 k0 R0 F) [, d5 X0 y  hВась, в этом итальянцы ни чем не отличаются от других мужиков.
Ответить

Жалоба

Анна
Посты
20693
Город
Рим
Откуда
С нами с
15.4.2013
Был(а)
28.12.2023

Старожил форумаМодератор

Опубликовано 3.11.2013 14:54:07 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

Rösti скорее картофельные оладьи толщиной минимум 1 см с ровными краями3 X+ k$ n2 h* Y" a( U  u. d" f
для меня лично драники это тоненькие картофльные лепёшки с "драными" краями.     
да тоже самое только вид с боку   на самом деле составляющие одни и те же... кто т с мукой делает для связки кто то без... основа картофель и яйцо.. мне еще кажется, что у каждой хозяйки драники разные, так же как и блины. я так вообще люблю экспериментировать.
Ответить

Жалоба

0
Посты
126
Откуда
С нами с
29.11.2012
Был(а)
11.1.2016
Опубликовано 6.11.2013 20:54:11 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

Для любителей кефира: в eurospin есть latte di kefir и latte fermentato (на мой вкус они практически идентичны) в отделе молочки, выглядит вот так http://rsbackend.blob.core.windows.net/product/Latte-di-kefir-Kunin_8d03a753c222be3.jpg, бывает еще в высоких картонных коробках. 0 [$ z: p7 D8 g  \9 A# o& @
Ничем не хуже родного.
Ответить

Жалоба

0
Посты
3503
Откуда
С нами с
23.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2013 01:00:38 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

Для любителей кефира: в eurospin есть latte di kefir и latte fermentato (на мой вкус они практически идентичны) в отделе молочки, выглядит вот так
Да, только срок годности у него уж больно большой-то ли 2 то ли 3 месяца. Я боюсь такой кефир пить... Полезен ли он?
Ответить

Жалоба

Олег
Посты
4028
Откуда
С нами с
6.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2013 11:30:17 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

Кстати, на счёт кефира, сметаны, квашенной капусты... Если у кого рядом с домом нет русского магазина, но есть польский, то все эти продукты можете найти у поляков, при чём практически с теми же вкусом и названием, что и в России.
Ответить

Жалоба

erna
Посты
3276
Откуда
С нами с
11.11.2012
Был(а)
1.6.2022

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2013 15:16:15 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

Вчера заехали в Лидл, и я случайно обнаружила там продукт очень напоминающий нашу густую сметану , называется Formaggio fresco quark.  Стоит какие то копейки, меньше 1 евро, 250 граммовая упаковка. Мне понравился, вкус прям один в один сметана. Марка Milbona, кастати у них очень неплохая молочка, всегда беру йогурт белый с коричневым сахаром, вкусный и цена радует. Да и другие продукты очень хорошего качества. Вот сколько раз была в Лидле, ни разу не покупала этот сыр, а тут думаю, дайка возьму на пробу. Теперь буду вместо сметаны брать.
Ответить

Жалоба

Людмила
Посты
663
Город
Турин
Откуда
Украина
С нами с
7.10.2012
Был(а)
1.12.2017

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2013 15:52:20 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

Вчера заехали в Лидл, и я случайно обнаружила там продукт очень напоминающий нашу густую сметану , называется Formaggio fresco quark.  Стоит какие то копейки, меньше 1 евро, 250 граммовая упаковка. Мне понравился, вкус прям один в один сметана. Марка Milbona, кастати у них очень неплохая молочка, всегда беру йогурт белый с коричневым сахаром, вкусный и цена радует. Да и другие продукты очень хорошего качества. Вот сколько раз была в Лидле, ни разу не покупала этот сыр, а тут думаю, дайка возьму на пробу. Теперь буду вместо сметаны брать.
Да? Он в Трентино распространен..Я им завтракаю иногда ,добавляя туда орешки и изюм.И еще в струдель добавляю...и в торт творожный.
Ответить

Жалоба

erna
Посты
3276
Откуда
С нами с
11.11.2012
Был(а)
1.6.2022

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2013 16:35:20 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

Да?  Он в Трентино распространен..Я им завтракаю иногда  ,добавляя туда орешки и изюм.И еще в струдель добавляю...и в торт творожный.
Ага! Для меня стало открытием, вот почти 9 лет в Италии и только только набрела на этот сыр . Кстати, тоже подумала о его использовании в выпечке, думаю хорошо пойдёт вместо филадельфии в чизкейк
Ответить

Жалоба

Elena
Посты
3362
Откуда
С нами с
1.11.2012
Был(а)
19.4.2017

Старожил форума

Опубликовано 8.11.2013 15:51:20 Показать все сообщения

Re: Русские продукты в Италии_и их имена)

вот почти 9 лет в Италии и только только набрела на этот сыр . Кстати, тоже подумала о его использовании в выпечке, думаю хорошо пойдёт вместо филадельфии в чизкейк
о нем Маша(из Латины) неоднократно писала,а вот в нашем Лидле его нет. Надо сходить на разветку,я уже с пол года там точно не была,может и появился.
9 S9 k. J9 b2 @( S  ^/ j. w9 R* tя сметану,когда нужно в Есселунге покупаю,так и называется "панна ачида",единтвенный недостаток,что очень густая,ана вкус ничего так.
Ответить

Жалоба





GMT+3, 28.3.2024 23:20 , Processed in 0.389422 second(s), 65 queries , Gzip On.

Вернуться к началу