- Наталья
- Посты
- 769
- Город
- Феррара
- Откуда
- С нами с
- 19.10.2012
- Был(а)
- 23.5.2018
|
А что стыдного? Предлоги - одна из самых сложных тем. И часто их действительно только запоминать. Наоборот, ты молодец, что учишься и хочешь знать разницу!
+ s5 v; L- s5 }8 ]) C; \7 x" VVado a Roma - еду в Рим.
. t: H7 a( r! l) M; k0 sVado in comune - иду в муниципалитет.
; E- \9 r0 ]1 N, i+ Rа - если нельзя обусловить одно точное место, in - когда это место реально (с адресом и номером улицы). Это я так понимаю.. а как оно на самом деле.. бу... ща кто поумнее меня поправит. Не совсем так. А используется как правило с andare (с артиклем обычно, исключения - без артикля (например, a casa, a scuola, a lezione, a teatro, a piedi и т.д.), без артикля с названиями городов, населенных пунктов, мелких островов), in используется с регионами, странами, частями света, крупными островами, а также с существительными на eria (pizzeria, cartoleria ecc.), а также с рядом исключений, которые надо только запомнить (in farmacia, in banca ecc). Сейчас убегаю, но если надо, могу написать позже эти исключения... |
|