People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
пляжи
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Автор: Aveita

[Хобби] Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

0
Посты
116
Откуда
С нами с
1.11.2012
Был(а)
11.1.2016
Опубликовано 6.11.2012 21:24:00 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Книгу не читала, но фильм видела. Впечатление от фильма остались двоякие, хотя Эмма Томпсон и А. Хопкинс, конечно, понравились... Хотя сейчас уже половину не помню. Возьму на заметку.
Я процитирую переводчика: "...социальная «емкость» письма, помноженная на примечательное искусство вживания в персонаж, позволила автору через чисто английскую тему, решенную к тому же с учетом английской литературной традиции, выявить самый страшный недуг XX века.....% v" C6 l3 D6 A. ~5 V
... Кадзуо Исигуро написал блистательную комедию, точнее, трагикомедию нравов, в рамках которой развернул метафору истории первой половины нашего века, абсурда, заложенного в этой истории. В самом же широком смысле он создал метафору человеческой жизни, омраченной тенями благих упований, заведомо обреченных надежд и губительных самообольщений." Лучше и не скажешь!
Ответить

Жалоба

0
Посты
116
Откуда
С нами с
1.11.2012
Был(а)
11.1.2016
Опубликовано 6.11.2012 21:58:44 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Девочки, еще я уверена многим понравится "Мосты округа Медисон" Роберта Джеймса Уоллера, невероятно красивая история зрелой самопожертвенной любви, читается на одном дыхании!  
Ответить

Жалоба

Ekaterina
Посты
1204
Город
Барселона
Откуда
С нами с
7.10.2012
Был(а)
13.10.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2012 00:54:25 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Девочки, еще я уверена многим понравится "Мосты округа Медисон" Роберта Джеймса Уоллера, невероятно красивая история зрелой самопожертвенной любви, читается на одном дыхании!  
Видела фильм! Мэрил Стрип и абсолютно неотразимый Харрисон Форд Клинт Иствуд. Рыдала крокодиловыми слезами...   Очень красивая история! И до боли грустная... Жаль, что раньше не знала о существовании книги. Надо будет прочесть. Можно я тему слегка засорю отрывком из фильма? Это один из самых душещипательных моментов. Но, не посмотрев фильм целиком, его до конца не понять.) h* r7 O$ b8 r7 Z& t$ H
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=Ye8G8cqu27U[/youtube]
Ответить

Жалоба

0
Посты
116
Откуда
С нами с
1.11.2012
Был(а)
11.1.2016
Опубликовано 7.11.2012 01:04:11 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Только там Клинт Иствуд, но все равно неотразимый!
Ответить

Жалоба

0
Посты
508
Откуда
С нами с
19.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2012 01:49:17 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Кто читал Кафку ? Читаю уже месяцев 6 " Замок " , но никак не могу осилить . Уже стало интересно чем все закончится , но , блин, сам прцесс такой утомительный   Я явно переоценила свою любовь к классике  
Ответить

Жалоба

Ольга
Посты
5252
Город
Болонья
Откуда
Украина
С нами с
4.10.2012
Был(а)
30.9.2020

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2012 02:14:58 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Я явно переоценила свою любовь к классике
! p$ t0 \. f* U9 b0 Y+ `# T7 m
ну вот... Кафка тоже не смог его осилить и не дописал "Замок", так что ю думаю, он не обидеться, если ты оставишь книжку в покое   .
8 w5 Z, h" [$ d- f# cЧем закончиться? Ничем... он ведь ее не дописал.
Ответить

Жалоба

0
Посты
508
Откуда
С нами с
19.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2012 02:19:18 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

[quote]Я явно переоценила свою любовь к классике
1 f2 r6 u* n# p% N( |, `. L
ну вот... Кафка тоже не смог его осилить и не дописал "Замок", так что ю думаю, он не обидеться, если ты оставишь книжку в покое   .$ a2 d2 T/ L4 Z5 L$ b/ w9 {
Чем закончиться? Ничем... он ведь ее не дописал. [/quote]
6 l3 }  `: ^0 D6 M, {4 N2 xСейчас погуглю , узнаю почему не дописал ... ))) может ну его этот " Замок" .... все равно концовку самой придумывать придется )))
Ответить

Жалоба

Ольга
Посты
5252
Город
Болонья
Откуда
Украина
С нами с
4.10.2012
Был(а)
30.9.2020

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2012 02:23:02 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Вообще он был немного странным типом.    ' P8 g7 ^3 o5 J# D  X: M/ K
Мне по долгу прежней службы приходилось читать много биографий и я пришла к выводу, что почти все большие писатели были с шизой   .
Ответить

Жалоба

0
Посты
508
Откуда
С нами с
19.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2012 02:44:05 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

У всех гениев очень сложный внутренний мир , который часто не гармонирует с окружающим миром . Наверное это и есть так называемая шиза )))Еще читала , что гениальность - это тонкая грань между нормальностью и шизофренией  и оставаться в рамках этой грани очень сложно , потому что человека периодически заносит то в одну сторону , то в другую . Если человек отклонился в сторону нормальности - он перестает творить . Говорят это очень тяжелый период для творческого человека , поэтому очень часто творческие люди начинают принимать алкоголь или наркотики , что бы искусственно довести свое состояние до эйфории и способности творить . Ну другую сторону описывать не буду , оттуда практически не возвращаются . ))) 8 W6 u! M$ q9 S7 ~. B
Я не знала , что " Замок" - это недописаный роман , купила его по аннотации .
Ответить

Жалоба

Ольга
Посты
5252
Город
Болонья
Откуда
Украина
С нами с
4.10.2012
Был(а)
30.9.2020

Старожил форума

Опубликовано 7.11.2012 02:54:29 Показать все сообщения

Re: Изба-читальня, или Клуб книгочеев:)

Я не знала , что " Замок" - это недописаный роман

. i3 ?! s' k# k8 `буду ждать твоей фантазии относительно концовки   .
Ответить

Жалоба





GMT+3, 19.3.2024 07:03 , Processed in 3.255370 second(s), 64 queries , Gzip On.

Вернуться к началу