People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
продается авто
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Автор: Анастасия

[Язык] Русские фильмы на итальянском языке

Наташа
Посты
5042
Город
Рим
Откуда
Россия Нижегородская (Горьковская) Бор
С нами с
21.10.2012
Был(а)
5.5.2017

Старожил форумаАдминистратор

  • Поблагодарили 50 раз
  • Поблагодарил 10 раз
Опубликовано 14.1.2013 12:46:42 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

что я должна сделать чтобы получить эти сокровища?
& n, i8 t) M8 _7 p5 }: e
ты должна со мной встретиться  
Tata
Посты
1758
Откуда
С нами с
8.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 14.1.2013 13:02:39 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

а вот интересно, есть ли на итальянском языке "Трое в лодке не считая собаки"  
Марина
Посты
763
Город
Рим
Откуда
С нами с
9.11.2012
Был(а)
3.3.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 15 раз
  • Поблагодарил 6 раз
Опубликовано 14.1.2013 13:10:47 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

[quote] что я должна сделать чтобы получить эти сокровища?
( A4 \' _1 Y- K3 B/ l4 R7 t6 f% v8 V
ты должна со мной встретиться  [/quote]
' l- x- H- c/ HЭто вообще не вопрос, только скажи когда и где. Я могу в любое время кроме вечера вторника и пятницы, потому что Варвару с танцев забираю.
0
Посты
4
Откуда
С нами с
25.1.2013
Был(а)
11.1.2016
  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 25.1.2013 12:41:23 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

Девочки,  помогите найти фильм Красавчик 2!!!! Именно 2, с итальянскими субтитрами, переводом, НЕВАЖНО какой перевод, пусть ужасного качества. Фильм жизненный...перерыла уже весь инет, в течение недели. Ни на Итальянском, ни на французском (уж крайний вариант) этого фильма нет((((. А ОЧЕНЬ надо. Сценарий как из жизни, надо показать любимому человеку для осознания.... Понимаю, что это не совсем русский фильм, а точнее немецкий, не хочу создавать флуд, но ОЧЕНЬ надо!!! ПЛИИИИЗ, может кто сталкивался?
0
Посты
3503
Откуда
С нами с
23.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 25.1.2013 13:45:15 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

А мне бы хотелось показать мужу "А зори здесь тихие", что бы осознал, так сказать, менталитет русского народа и в особенности русских женщин. Оооочень интересно и удивительно ему будет, я думаю... Особенно в сравнение с итальянками...
0
Посты
4
Откуда
С нами с
25.1.2013
Был(а)
11.1.2016
  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 25.1.2013 14:06:52 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

Аида, ну это попроще будет. http://italia-ru.com/forums/2009/12/18/russkie-filmy-italyanskom-yaz    Во всяком случае, готовые субтитры есть...а вот с моим фильмом посложнее все....((((
0
Посты
3503
Откуда
С нами с
23.10.2012
Был(а)
11.1.2016

Старожил форума

  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 25.1.2013 14:15:44 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

Аида, ну это попроще будет. http://кое-кто.com/forums/2009/12/18/ ... anskom-yaz. Во всяком случае, готовые субтитры есть...а вот с моим фильмом посложнее все....((((
спасибо! но я не могу по ссылке зайти
0
Посты
4
Откуда
С нами с
25.1.2013
Был(а)
11.1.2016
  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 25.1.2013 14:15:46 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

0
Посты
2
Откуда
С нами с
21.2.2013
Был(а)
11.1.2016
  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 21.2.2013 12:58:29 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

А мне можно диск? я в Риме. Здравствуйте!
2 R5 n4 B9 {" P; m  p5 t" C0 X3 k3 J6 G( e6 q# |
( Z5 q* z/ ~4 f9 x: o- Q
А девочкам в Риме я могу записать и дать диски с этими фильмами [/quote]
0
Посты
2
Откуда
С нами с
21.2.2013
Был(а)
11.1.2016
  • Поблагодарили 0 раз
  • Поблагодарил 0 раз
Опубликовано 21.2.2013 12:58:44 Показать все сообщения

Re: Русские фильмы на итальянском языке

А мне можно диск? я в Риме. Здравствуйте!
5 ^! Z& y, A, k) x/ Q. L4 e) q; n3 D5 h; I7 l$ `

7 `3 F( \1 l- s) E& V1 Z7 [/ H  kА девочкам в Риме я могу записать и дать диски с этими фильмами [/quote]




GMT+3, 18.10.2019 07:51 , Processed in 0.666181 second(s), 102 queries , Gzip On.

Вернуться к началу