Итальянские стереотипы о русских

victoria

К нам пришла клиентка итальянка, естессно без всех необходимых документов (это нормально). Просила, чтобы мы на месте ей дооформляли то, что не хватало. В ответ, на то, что мы принимаем готовый пакет документов, синьора начала истошно кричать (не преувеличиваю!), что мы - коммунисты, не приучены помогать людям, и что не надо на нее смотреть как на ненормальную, это мы все ненормальные . А когда ее попросили успокоиться, ее тон дошел до истерики: sono caaaaaalmaaaa, sono mooolto caaalma   . Было достаточно забавно наблюдать за этим шоу. Частенько ее вспоминаем, исключительно с улыбкой  
Немножечко не по теме...но чего-то вспомнилось

MariyaRoss

в моем случае все удивляются почему я не пью водку, и почему не коммунистка (уже было), ну и про замерзнуть... обьяснять не нужно.
0 V# F, |% J. ]3 y" X. {  p А что ето за фраза про футбол, скажите?!

Inostranca

Моя свекровь до моего приезда сюда не знала где находится Россия.
Потом она меня спросила как мы там живем при жестком режиме коммунизма
+ Q# l1 F- O4 P3 K: c+ CПотом тетка мужа всех уверяла что в России нет апельсинов и мы про них ничего не знаем так как это экзотика
Постоянно спрашивают не жарко ли мне тут летом( а так как вмоем родном городе бывала температура под сорок и за сорок, то нет  не жарко обсалютно нормально да же прохладнее потому что тут всегда ветер)
# p, |% G' }( ~Говорили что в России нет теплых морей  есть только северные покрытие льдом
! x  V8 a0 ~* ]Спрашивали откуда именно из России, с Украины?
Спрашивали видно ли в моем городе северное сияние?
8 `7 O' {, g" C8 i8 l. Y  Q* @" x9 eОчень переживают и сочувствуют что в моем родном городе не было моря)))
6 _# p& p- i+ a% @3 m; Y, HПока все. Тут конечно не совсем стереотипы.

amalgama

Некоторые знакомые спрашивали правда ли, что мы все едим с сырым чесноком и им же и заедаем.
Само собой самое дурацкое, люто мною ненавидимое про communisti-mangiabambini....

ElenaBellissima

Мне рассказывали, что бедные русские вынуждены есть только картошку, т.к. у них нет денег на пасту  

OlgaK

мне про коммунистов никто ничего не говорит, но очень многие говорят,что у нас мафия...и что в России нет свежей рыбы)))видимо от того что в ресторане русские всегда заказывают морепродукты и рыбу...

ElenaBellissima

Еще вспомнила - все очень удивляются, что Питер - это морской город

Люлёк

Про коммунистов - всё с точностью до наоборот: мол, ах, как вам хорошо жилось при коммунистах - транспорт бесплатный, в магазинах всё было... Ну да... Дословно уже не помню (лет 6 прошло), но в бедных итальянских головах "смешались в кучу кони, люди" - военный коомунизм, НЭП, первые пятилетки, ДнепроГЭС, Победа 45 года, Брежнев, Жигули... - судя по их убеждениям и вопросам, всё это происходило у нас одновременно. А мой итальянец объяснил мне причины перестройки, гласности и ускорения. Я даже поняла, почему это у нас случилось...

* N1 L5 C' a5 z$ l: lЭто о прошлом. Что касается современного состояния дел, то многие итальянцы убеждены, что ВСЕ русские жуть как богаты, ходят в шубах до пят из нат. меха  и достают из карманов свёрнутые трубочкой и перевязанные резинкой упитанные пачки 500-евровок. И раздают их "на чай".

OlgaK

многие итальянцы убеждены, что ВСЕ русские жуть как богаты, ходят в шубах до пят из нат. меха  и достают из карманов свёрнутые трубочкой и перевязанные резинкой упитанные пачки 500-евровок. И раздают их "на чай".

или скупают все в магазинах фирменных....

Natascia

или скупают все в магазинах фирменных....

ну это отчасти правда! основные покупатели в аутлетах в Риме - русские и японцы