Топ 12||
Это — твоя жизнь. Повседневная, со всеми ее радостями и горестями, трудами и заботами. Если в России люди не знают своих соседей на лестничной клетке, а бывает, даже не здороваются при встрече (и так бывает!), то в Болгарии, да еще в селе, этого представить невозможно. Я начала описывать соседские отношения вот тут.
В болгарской деревне при встрече — по дороге в магазин, на почту, в центр — каждый считает нужным остановиться, спросить «как дела-как здоровье-какво правиш». При этом сам охотно расскажет, куда идет, как спал, что ел или что готовит. И обязательно — какие дела исполнял на огороде, каковы виды на урожай, что делать с тем или иным вредителем: сельские темы для обсуждения нескончаемы.
Мы сначала не понимали этих порядков в нашей деревне. Улыбались, отвечали односложно: «Да», «Нет», «Хубаво». И только в этом году чуть-чуть поняли: поселившись в доме на сельской улице, мы стали ей принадлежать. Мы вошли в махалу. У нас появились права, о которых мы пока не догадываемся, но появились и обязанности, которые исполняем плохо.
Одна из обязанностей — открытость в отношении с соседями. Они должны знать, как живут их новоприбывшие члены общины, чем занимаются, не нужна ли им помощь. Помощь в открытую не предлагается, но в каждом разговоре этот незаданный вопрос стоит. И если о чем спросишь или попросишь, такое ощущение, что в разговор плеснули керосина — такой энтузиазм появляется в желании решить проблему новичков.
Причем соседи эти — люди тебе незнакомые. Иногда они представляются, иногда - нет. Так и стоишь, рассказываешь абсолютно незнакомому человеку, сколько тебе лет, сколько детей, семейные они или нет, почему до сих пор нет внуков.
А сосед за забором — это отдельная история. Это уже — из соседов сосед. Другие люди, которые видят тебя впервые, справляются, кто у нас ближайший сосед. Узнаю, что такая-то и успокаиваются: о, значит, вам будет легко жить! Она — очень умелый компанейский человек! Всему научит, во всем поможет!
Между домами, вернее между заборами есть такие неприметные калиточки. Обычно они прячутся за сараями, домами. Ныряешь в невидимую ранее щель, а она немного расширяется и в конце ее — калиточка, ведущая в соседний двор. С того двора ее тоже не видно. Это и есть «комшийска вратичка».
Из соседнего дома к следующему в другом углу тоже есть такой же незаметный проходик. Обычно они закрыты калиточками от кур, скота, а на самом деле именно эти калиточки и используются чаще всего. Не надо даже на улицу выходить, чтобы обойти всю махалу, то есть весь околоток.
Вот эти комшийски вратички и есть символ, а также невидимая цепь, соединяющая стоящие рядом дома. Самый большой грех — совершить что-то или рассориться так, что закрывается эта «вратичка», буквально закладывается кирпичом. Та сторона таким образом заявляет о том, что знаться больше с тобой не желает, и двор свой закрывает: все, нет больше доверия к тебе.
В нашем доме такая комшийска вратичка тоже заложена кирпичом, закрыта, и в том пространстве, которое было перед ней, теперь хранятся всякие ветки, кукурузные початки, уголь и т. д. Что уж тут случилось, какая история произошла, наверное, мы так никогда и не узнаем: хозяйка дома после инсульта живет в Пловдиве у дочери, а сын с семьей живет в Греции.
Ссора с соседом — самая ядовитая, самая разрушительная, когда начинается настоящая война. Недавно мне рассказали такую историю: мужчина не разрешил тем, кто живет за его забором, выстроить гараж на 3 метрах пространства, разделяющих соседние дворы. В принципе, он был прав. Но другой сосед его правоты не понял. Начал копить яд и разрабатывать планы мести.
Пока этот был в длительном отъезде, оставшийся сосед — обиженный, начал ремонт дома. На высоком этаже своего дома все помещения он обвел круговой верандой, которая нависла над двором за забором. Земля свободна, а веранда зашла фактически во двор.
Вернулся обидевший его сосед, привез жену, детишек. И для отстроившегося соседа начался матч-реванш: все дни он, его семья, их гости проводят на этой длинной веранде, которая идет по всему соседнему двору. Из цель — следить за жизнью бедолаг за забором, обсуждать каждый шаг, комментировать все слова. Это длится годами! Уже дети выросли! Те дети научились саркастическим комментариям, а эти - выросли при шторах, закрытых день и ночь.
Вот такие бывают истории об отношениях с соседями в солнечной Болгарии.
GMT+3, 27.4.2024 00:51 , Processed in 1.985122 second(s), 28 queries , Gzip On.
Т.е,Болгары там не жили и поцапаться ,соответственно ,не могли. Ох ,терзают меня смутные страхи,ох скребутся кошки - кого мне Боги определят в рядомпроживающие? Я доверяю своему ангелу -хранителю,но вдруг проспит! А забор-то из сетки- где штахетник потом брать для душевной беседы?Ох,грехи наши....Яду мне,яду!
вро де бы
Говорю ему, чтобы собрал в баночку, потому что боюсь их сама. Собрал, принес, показал - такие полосатые кругленькие жуки. Говорю ему, что слизни другие, описать не смогла. Знаю только одно слово - мерзкие.
Но просто сам факт - ничего не знаем о деревенской жизни. Учимся, как будто заново родились.
А вы ведь до Болгарии были городскими жителями? Или я ошибаюсь? Наверно не просто в одночасье стать и сельским жителем и эмигрантом. Но у вас это хорошо получается, мне кажется. Пусть вам и далее все удается!
Юрич, мне кажется, что с вашей вратичкой не так все просто - там не просто противостояние Англия-Испания, а держи выше: там болгары разбирались. Может, какая кокошка забрела, да чего разгребла, а соседи не признали этого. Может, наоборот, собака в ваш двор забежала, чего-то там натворила, а ваши бывшие хозяева войну объявили. Так что - что там Великая Армада! Бери выше!
Горожанам сложно это понять. А надо!