People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
пляжи
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

История третья. Александр Корнелюк. Развитие — ключ к профессионализму

20.7.2015 14:58| Разместил: Natascia| Просмотров: 3619| Комментарии: 0

История третья. Александр Корнелюк. Развитие — ключ к профессионализму
Знакомьтесь: Александр Корнелюк. Детство и юношество провел в Бресте, а высшее образование получил в Белорусском Национальном Техническом Университете в Минске на факультете международных экономических отношений, став специалистом в управлении иностранными инвестициями. Итальянский язык начал учить в университете, как второй иностранный, потому что с детства был очарован Италией.

Уже около пяти лет Александр живет и работает в Риме, в настоящий момент получает второе высшее образование на экономическом факультете одного из местных университетов. Несмотря на то, что у него уже есть профессия и свой бизнес, он не перестает развиваться.

История третья. Александр Корнелюк. Развитие — ключ к профессионализму

                                                                                                                                                                     Александр Корнелюк

Поймай мечту

 

Первое знакомство с Италией произошло в возрасте 12-13 лет, когда родители привезли нас с младшей сестрой сюда на отдых: вместе с семьями наших друзей мы взяли в аренду виллу между Римом и побережьем Тирренского моря и катались весь месяц на пляж или в Вечный город. Говорят, уже тогда я принял решение о том, что буду жить, учиться и работать в Риме. Я, конечно, не помню таких громких высказываний со своей стороны, но это очень похоже на правду.

В Минске, в студенческие годы, я был предпринимателем: мы с друзьями открыли небольшую фирму по продаже и установке натяжных потолков. В определенный момент даже стали региональными представителями, теперь уже самого крупного производителя в стране. Но мне всегда хотелось заниматься недвижимостью, и вот однажды, после череды жизненных событий и сложных переплетений сюжетов, получив университетский диплом, я понял, что именно сейчас настал момент, когда нужно реализовывать детскую мечту, превращать ее в цель. Так я поменял место жительства и профессию: теперь я занимаюсь недвижимостью и туризмом. Преодолев целый ряд бюрократических ступеней, я оказался в Риме.

История третья. Александр Корнелюк. Развитие — ключ к профессионализму

                                                                                                                                                     В рабочей поездке по Тоскане

Важность интеграции

 

Первый год жизни в другой стране – всегда самый сложный. Это надо понять и запомнить тем, кто решится на подобные поступки. Я был предупрежден об этом заранее, поэтому первый год жизни в Риме оставил исключительно для интеграции. Посещал университетские лекции, музеи и просто изучал город, и знакомился с людьми. В Италии существует около 300 наречий и диалектов итальянского языка, то есть, почти каждый крупный город говорит “на своем итальянском”, Рим — не исключение. На понимание всех особенностей жизни в Италии уходит много времени. Назвать это кризисом адаптации в моем случае было бы сложно, но я убежден, что каждый аспект интеграционного процесса, каждая маленькая деталь погружения в культуру этой страны, в последующем может сыграть очень важную роль.

История третья. Александр Корнелюк. Развитие — ключ к профессионализму

                                                                                 Альфьо Бардолла - первый и самый известный в Италии бизнес-тренер

От знаний к практике

 

Спустя год, который был очень особенным и нестандартным, я устроился на работу к самому крупному итальянскому туроператору, который занимается организацией русскоязычного туризма. Благодаря дирекции этой компании и многочисленным поездкам по стране, я понял, что такое настоящая Италия – передо мной открылся новый мир: самые известные города, площади, произведения искусства и архитектуры величайших мастеров, панорамные виды, от которых захватывает дух. Огорчало только одно – сервис, который предоставляют итальянцы иностранным туристам. Он был не всегда плохим, но уважаемым итальянцам точно есть над чем поработать.

Видеть в 3D

 

Cлавянские народы видят все события, происходящие в мире под одним углом, а европейцы, в том числе итальянцы, совсем по-другому. Если вам удастся пройти полноценную интеграцию и по-настоящему понять и узнать другую страну и особенности ее населения, вы начнете видеть все в 3D формате. А ведь объемное видение всего происходящего – это огромное преимущество, тем более если речь идет о бизнесе в сфере услуг.

Вы когда-нибудь раньше задумывались о том, почему в официальной ежегодной статистике Италия находится на только четвертом месте по посещаемости иностранными туристами? Ведь в этой стране есть все: почти 70% всех культурных богатств Мира по данным Юнеско, любые побережья - каменные, скалистые, песчаные: с белым, золотым, черным-вулканическим, розовым песком, одни из лучших горнолыжных курортов, очень много городов, построенных на термальных источниках, лучшая кухня, лучшие вина, прекрасный климат и экология, хорошее настроение. А место только четвертое!

Ответ прост... Туризм в Италии существует уже много-много столетий, но сначала это было паломничество, теперь еще появились пляжный отдых и культурно-экскурсионные программы. Итальянцы настолько сильно привыкли к тому, что в стране всегда есть приезжие, что совсем не стараются оказывать услуги на должном уровне. Испания в этом рейтинге опережает Италию только благодаря государственной программе по улучшению сервиса для приезжих.

Не забывайте, что вы в гостях

 

Все мы должны понимать то, что итальянцы к нам, приезжим, относятся как к гостям своей страны. Когда приходите в гости и вам что-то надо, полотенце, например, вы вежливо просите его у хозяев, верно? Это в порядке вещей. Так вот, важно знать: если вежливо обратиться к итальянцу с любой просьбой в отеле, ресторане, учебном заведении и т.д., он с удовольствием пойдет вам на встречу и поможет. Но если начать что-то требовать, итальянец для вас, в лучшем случае, не сделает ничего. Это ключевая особенность местного населения, о которой обязательно следует знать.

Только профессионализм

 

Удалось ли мне реализоваться в эмиграции? Сложнейший вопрос. Это все похоже на игру в покер: пока мы все сидим за столом, никто не знает, кто станет победителем. На сегодняшний день я главный учредитель итальянского представительства международной компании по недвижимости READY PROPERTY INTERNATIONAL, основанной 5 лет назад в Лондоне, у нас скоро будет готов наш сайт.

У меня есть отличный компаньон, большой профессионал - Джулио Норанте Валентини. Вместе нам удается предоставлять очень качественные услуги, которые являются основным приоритетом в нашей компании.

История третья. Александр Корнелюк. Развитие — ключ к профессионализму

                                               Джулио - соучредитель Ready Property International в Италии и   

                                               Паоло Беллини -  президент IRA (Итальяно-российская

                                               Ассоциация агенств по недвижимости)

В чем заключается моя работа? - это услуги по поиску любых видов жилой недвижимости для иностранных клиентов на территории Италии на русском и английском языках. Мы ориентируемся на клиента, поэтому не ограничиваемся только недвижимостью, но и обеспечиваем необходимую юридическую поддержку, предоставляем переводчика, а если надо можем  даже достать билеты на концерты и на спортивные соревнования (даже если их нет в продаже) и многое другое. 

История третья. Александр Корнелюк. Развитие — ключ к профессионализму

                                                                Маркиз Дон Антонио Норанте - основатель закрытого клуба аристократов Рима

Недавно у нас появился новый инвестиционный проект по приобретению апартаментов для краткосрочной туристической аренды в самых посещаемых городах Италии: Рим, Флоренция, Венеция, и я уверен, что этот список будет еще расти.

Мы постоянно совершенствуемся: услуги, которые мы предоставляем, должны быть настолько профессиональными, чтобы Италия в итоге опередила не только Испанию, но и все остальные государства и стала бы безоговорочным лидером в списке самых посещаемых стран мира.

 

Беседа и подготовка текста: Анна Федорова

(c) Все права принадледжат сайту "Италия на раз, два, три", копирование текста запрещено без предварительного письменного разрешения администрации сайта.


5+

4

3

2

1

Комментарии

Люлёк 21.7.2015 17:33
У нас на факультете учились вьетнамцы. Точнее - учили язык. Год, Потом поступали кто куда, в-основном на инженерные и сельхоз. специальности. Вот насчёт адаптации - не могу сказать. По-моему, они жили очень закрытым сообществом. Не могу, конечно, сказать, как было организовано это дело в других местах... Александр, если я его правильно поняла, не столько "адаптировался и интегрировался", сколько изучал местный менталитет, рынок, учился понимать Италию и итальянцев, особенности жизни здесь - чтобы потом знать, как строить бизнес. Жаль, не у всех есть такая возможность... И не у всех есть понимание, что подобное изучение важно и нужно.
Mimmi 21.7.2015 17:15
Мне понравился оригинальный полход к началу эмиграции - год на адаптацию.
Когда-то давно, когда я еще была молодой и красивой Ыыы в Киеве познакомилась с парнями из Туниса, которые перед тем как поступить университет, проходили годовые курсы адаптации. Не знаю как сейчас обстоит это дело. Тогда не было много факультетов с английским преподаванием и именно этот год они учили язык и адаптировались. Думаю, это хорошая идея, с условием что тебе не надо бросаться с головой в работу.
Люлёк 21.7.2015 16:35
Мне понравился оригинальный полход к началу эмиграции - год на адаптацию. Интересно. И ещё я полностью согласна с отношением тур. сектора Италии к рекламе собственной страны - "А зачем? Это и так все знают..." В чём-то они правы - на фига рекламировать Помпеи или Колизей? Но они же почему-то уверены, что за границей точно так же знают все провинциальные церквушки, водопадики, фонтанчики и пр. дребедень...
Mimmi 21.7.2015 13:41
Молодцы, девченки, и герои конечно же тоже. Эти истории подталкивают к самореализации. Подмигиваю
AnnaF 21.7.2015 11:37
Аня, а здесь,на сайте, я так понимаю, Александр не "засветился" Улыбка , наверное слишком занят...
Люба, я не знаю, кто у нас на сайте зарегистрирован, а кто нет. Контакты наших героев мы берем из разных источников. И, конечно, для нас важно, чтобы человек сам хотел о себе что-нибудь интересное рассказать. Это волонтерский проект. Основан на человеколюбии и любопытстве Улыбка по-крайней мере, с нашей с Наташей стороны Улыбка
L'alba 21.7.2015 11:21

Только я вот заметила, как только объявления на русском, то цены сразу выше, чем если на итальянских сайтах искать)))
Вообще-то это странно для нынешних времен. Так как все агентства недвижимости, работающие с русскими клиентами и агентства в России по зарубежной недвижимости просят : если недвижимость уже появлялась в интернете, то ставить цену такая как для всех Улыбка Т.к. русские клиенты идут домой и проверяют, что м предлагают. В нынешний век технологий легче проконтролировать. а клиенты, видя разные цены, перестают доверять агентству, поэтому агентства должны держать марку Улыбка "Завышенную" цену я могу объяснить тем, что, возможно, внутри уже указан процент агентства, а иногда и налог. Т.к. клиенты за границей (в России) хотят знать конечный вариант. А итальянцы знают какой процент должны платить агентству, знают о том, что можно договориться снизить агентские. Для русских же скидку можно дать при высокой цене недвижимости, а ежели покупка в эконом-сегменте, то у агентства заработок небольшой (внутри еще цена на переводчика заложена). т.е. там есть свои тонкости почему цена может быть выше. Хотя я не владелец агентства недвижимости, возможно, они как-то иначе могут всё объяснить Улыбка

L'alba 21.7.2015 10:57
Согласна с Александром. Развитие - наше всё. Это относится, конечно, не только к нам - иммигрантам, но и к коренным жителям, рожденным в Италии. Мне кажется, что это относится к любой профессии, будь ты наемный работник или владелец бизнеса. Нельзя останавливаться Выпьем?
volga-volga 21.7.2015 10:00
я у нас в Санремо давно вывеску вашего агентства видела, но что то оно вечно закрыто. Да, недвижимостью заниматься интересно, особенно , что она здесь такая разная, хоть даже из-за того чтобы посмотреть у кого что и как Ыыы Только я вот заметила, как только объявления на русском, то цены сразу выше, чем если на итальянских сайтах искать)))
oltremara 20.7.2015 21:51
Аня, а здесь,на сайте, я так понимаю, Александр не "засветился" Улыбка , наверное слишком занят...

GMT+3, 24.4.2024 08:13 , Processed in 0.824137 second(s), 26 queries , Gzip On.

Вернуться к началу