People&Countries

Болгария

 

форум
объявления
блоги
города
пляжи
страховка для ВНЖ

Португалия

 

форум
новости
статьи
города
эмиграция

компании

Италия

 

форум
новости
объявления
блоги
статьи
фото

Все страны

 

Германия
США
Франция
Чехия
Россия
Украина

Гражданство Италии

28.8.2013 13:28| Разместил: Natascia| Просмотров: 3567| Комментарии: 0

Гражданство Италии

На этом сайте можно записаться на подачу документо в Риме. Записываться лучше где-то за год. Сайт очень неудобный. Не всегда есть доступные даты в наличии. Лучше всего проверять сайт по вторникам и четвергам в утреннее время, т.к. именно в это время сотрудники выкладывают новые доступные даты.
И найти список документов. Тонкость в том, что к конце анкеты список документов немного отличается :) Но о самих документах чуть позднее.
Адрес подачи документов: Via Ostiense 131/L - Roma, после ufficio informazione сразу направо, по лестнице, первый этаж. Время приема с 9 до 12. Но лучше прийти заранее (мы пришли в 8.10 и нам уже достался только номерок номер 17). Очередь идет достаточно быстро - в 10 мы уже вышли из здания префектуры.

Кто же может запрашивать итальянское гражданство?
1. Супруги итальянских граждан. Условие: прожить в браке и (важно!) при наличии законной прописки (residenza) 2 года. Т.е. если вы поженились, например, в августе, а прописку сделали только в ноябре, то 2 года отсчитываются от ноября, а не от дня свадьбы. Если у вас в браке рождаются дети - то срок уменьшается в 2 раза - 1 год.
2. Иностранцы, прожившие в Италии 10 лет на законных основаних (с пропиской).

Теперь перейдем к списку документов и тонкостям, которые я для себя уловила (некоторые, к сожалению поздновато). Речь будет идти только о документах по замужеству.
- свидетельство о рождении, с проставленным апостилем, переведенное и заверенное. Апостиль проставляется в стране выдачи документа, в Италии это сделать невозможно, перевести можно самим и заверить можно либо в Консульстве Италии в России, либо в суде города Рима (как это сделать в суде Рима, описывалось здесь). Если вы хотите сохранить оригинал свидетельства о рождении (т.к. его не возвращают после выдачи итальянского гражданства), необходимо сделать заверенную у нотариуса копию свидетельства о рождении и поставить на эту копию оригинал апостиля и уже это все перевести и заверить. (моя ошибка была в том, что копию у нотариуса я сделала и апостиля тоже :( поэтому оригинал св-ва о рождении у меня забрали).
- справка о несудимости из страны, гражданином которой вы являетесь (действует 6 месяцев с момента выдачи документа). На справку также необходимо проставить апостиль, перевести и заверить (аналогично свидетельству о рождении). В моей справке о несудимости была указана моя текущая (девичья) фамилия и в скобочках фамилия по моему первому мужу. В связи с этим понадобилась справка stessa persona fisica, которая оформляется в Консульстве вашей страны. Для справки stessa persona fisica понадобится marca da bollo на 16 евро.
- заполненная анкета (в месте рождения нужно указывать не СССР, а страну, как она сейчас называется (РФ, Украина, Белоруссия и т.п.). На анкету нужно наклеить marca da bollo на 16 евро. Если вы сомневаетесь в каких-то пунктах анкеты, сотрудники вам помогут дозаполнить.
- выписка из акта о вашем браке (Atto integrale di matrimonio), которая оформляется через вашу коммуну (на ее оформление может уйти около месяца, т.к. они отправляют куда-то запрос. Поэтому ее лучше сделать чуть заранее).
- certificato storico di residenza - необязательный документ, но у меня его запросили, т.к. я меняла свою прописку в Италии за эти 2 года, поэтому все же лучше иметь эту бумажку тоже.
- квитанция об оплате пошлины в 200 евро. (оплачивается на почте, координаты: MINISTERO INTERNO D.L.C.I. - CITTADINANZA con causale: "Cittadinanza - contributo di cui all'art. 1, comma 12, legge 15 luglio 2009, n. 94")
- копия вашего пермессо ди соджорно
- копия карта д'идентита (или/и водительских прав)
- копия вашего текущего паспорта

НУЖНО СДЕЛАТЬ КОПИИ ВСЕХ ДОКУМЕНТОВ, В ТОМ ЧИСЛЕ И ЗАПОЛНЕННОЙ АНКЕТЫ.
Кроме того, в конце анкеты есть важная пометка: во всех российских документах у вас должно совпадать написание ФИО, дата рождения и место рождения.
По любым вопросам и сомнениям можно написать на cittadinanza.pref_roma@interno.it Сотрудники префектуры отвечают!

Во время подачи документов, сотрудница префектуры проверяет и принимает все ваши документы. Обычно они сразу же заносят Вашу практику в систему и выдают номер, по которому вы можете отслеживать ход дела. Сегодня компы не работали :) поэтому мне номер практики должны прислать по почте (или по электронной, или по обычной - с их слов так). Проверить состояние практики можно здесь: https://cittadinanza.interno.it/sicitt/index2.jsp

© Италия на раз, два, три, 2013

При полном или частичном копировании обязательна активная ссылка на источник

1

5+

4

3

2

1

Мнения друзей (1 чел.)

Комментарии

ARTEMISIA 31.10.2015 20:58
хочу переспросить на каком именно сайте вы проверяте состоние дел? У меня не открывается ссылка, которая в топике
У меня тоже открывалась даже если я запрашивала пароль заново, пришлось заново пройти регистрацию и тогда все открылось, только уже с другим емейлом
L'alba 31.10.2015 11:47
https://nullaostalavoro.dlci.interno.it/Ministero/index2.jsp
Natalina 31.10.2015 11:32
хочу переспросить на каком именно сайте вы проверяте состоние дел? У меня не открывается ссылка, которая в топике
Canella 14.1.2014 11:30
а вы когда получали гражданство? у меня два варианта: 1. зависит от префектуры и количества людей , получающих гражданство в один день. 2. может это новые правила
Я получала в прошлом году-сначала приходит письмо из префектуры-что запрос принят к рассмотрению и может рассматриваться 2 года-потом мне повезло и через год(как обещали в префектуре(хороший дядечка попался)-они сказали примерно год) приносят на дом под подпись указ о присвоении гражданства и потом надо записаться на приём к мэру , купить марки и ждать присяги
MariyaRoss 13.1.2014 18:46
….а мне не подарили -я даже обиделась и гимн не включили-пришлось дома послушать
я бы дома послушала и флаг у меня есть… я бы не обиделась хехе. Рано или поздно приидется идти, гражданство же вечно не делают....
L'alba 13.1.2014 15:54
а вы когда получали гражданство? у меня два варианта: 1. зависит от префектуры и количества людей , получающих гражданство в один день. 2. может это новые правила
Canella 13.1.2014 15:51
У меня ничего не спрашивали -я перед тем как идти посмотрела в ин-те процедуру-и в некоторых комунах дарили флаг и гимн включали для торжественности, а мне не подарили -я даже обиделась и гимн не включили-пришлось дома послушать
L'alba 13.1.2014 15:45
Клятву вам дадут по бумажке прочитать -там всего-то одно предложение -прочитаете, поставите подпись и все дела
Где-то в сети я читала, что спрашивают основые итальянской конституции и даже гимн Улыбка и якобы могут завернуть получение гражданства, если не ответишь на вопросы. Но это были не мои знакомые, я просто увидела мельком, поэтому не могу сказать правда это или нет.
L'alba 13.1.2014 15:42
- выписка из акта о вашем браке (Atto integrale di matrimonio), которая оформляется через вашу коммуну (на ее оформление может уйти около месяца, т.к. они отправляют куда-то запрос. Поэтому ее лучше сделать чуть заранее). Сегодня заказала, сказали, что будет готова через 5 дней!!!!!
У них в архиве жти акты. Если комуна большая, то больше времени, видимо, уходит на предоставление заявителю.
Canella 13.1.2014 15:40
девочки, вопрос у меня связан с тем, что нужно знать для получения самого гражданства… ну, когда уже идешь получать его. Читала, что нужно знать гимн и писать о конституции и говорить клятву, и какои уровень итальянского достаточно?
Клятву вам дадут по бумажке прочитать -там всего-то одно предложение -прочитаете, поставите подпись и все дела
ARTEMISIA 13.1.2014 15:18
- выписка из акта о вашем браке (Atto integrale di matrimonio), которая оформляется через вашу коммуну (на ее оформление может уйти около месяца, т.к. они отправляют куда-то запрос. Поэтому ее лучше сделать чуть заранее). Сегодня заказала, сказали, что будет готова через 5 дней!!!!!
MariyaRoss 10.1.2014 10:53
девочки, вопрос у меня связан с тем, что нужно знать для получения самого гражданства… ну, когда уже идешь получать его. Читала, что нужно знать гимн и писать о конституции и говорить клятву, и какои уровень итальянского достаточно?
Bella Donna 9.1.2014 11:35
Наташа, спасибо за полезную информацию!
Natascia 9.1.2014 10:55
Про заверение перевода в суде Рима: http://italiaunoduetre.com/useful/zaverenie-perevoda-v-sude-rima-traduzione-giurata ссылочку поправила в тексте
Mare 9.1.2014 00:13
- перевод делаете сами и заверяете в суде ит.города по месту проживания в италии либо - переводите сами и записываетесь на легализацию "своего" перевода в росс-е конс-во по вашему округу прописки (у вас в риме это оформляется на номентане) либо несколько более долгий вариант - легализация тоже "своего" перевода в ит.конс-ве в мск или спб.. один косяк, если в ит.суде и российском конс-ве перевод заверяют за 10мин, то сдавая в ит.конс-во нужно вернуться туда через 1-2 недельки...
сибИрочка 8.1.2014 22:00
свидетельство о рождении,справка о несудимости с проставленным апостилем, переведенное и заверенное. ... перевести можно самим и заверить можно либо в Консульстве Италии в России, -----вот у меня вопросы возникли, а что если апостиль и перевод я делаю в Сибири, мне нужно ехать в Москву в Консульство для заверения или может заверить нотариус перевод?---------- либо в суде города Рима (как это сделать в суде Рима, описывалось здесь). ------Ошибка 404.Страница не найдена. -------- у меня что-то страница не открылась

GMT+3, 27.4.2024 00:57 , Processed in 3.043593 second(s), 26 queries , Gzip On.

Вернуться к началу