Где лучше заключить брак, если она русская, а он немец? Какие условия необходимо выполнить при воссоединении семьи? С чего начать? Если вас интересуют ответы на данные вопросы, вам необходимо прочитать данную статью!
Итак, вы проживаете в стане СНГ и собрались основать интернациональный брак с гражданином(кой) Германии. Первый вопрос, который возникает в таких случаях, — где и как?
Можно пойти тремя путями:
- Регистрация брака в Германии.
- Регистрация брака в СНГ.
- Регистрация брака в Дании.
Самый быстрый способ — это регистрация в Дании.
Можно осуществить за пару дней после подачи полного пакета документов. Такой брак признается действительным в Германии и других странах. Единственным минусом являются денежные затраты, при условии, что весь необходимые документы нужно все равно подготавливать.
Подробней про регистрацию брака в Дании читайте в этой статье.
Регистрация брака на родине невесты
Регистрация в СНГ — наиболее распространенный способ для молодых девушек, родители которых хотят выдать дочь по всем традициям с пышной свадьбой. После чего жениху необходимо отправиться домой для сбора документов на воссоединение с семьей. Занимает такая процедура до полугода.
Регистрация брака в Германии разделяется на два способа:
— по шенгенской визе, после чего иностранке/цу придется отправиться на родину для подачи документов на воссоединение (кстати, бывали случаи, когда Ведомство по делам иностранцев воссоединяли в Германии, не отправляя домой);
— по национальной визе, она называется в народе также «виза невесты/жениха», (в этом случае воссоединение происходит в Германии, не выезжая). 111
Какие нужны документы на национальную визу?
— внутренний паспорт;
— три фотографии паспортного формата;
— две анкеты, которые заполняются на немецком языке (скачать можно на сайте посольства или попросить непосредственно у сотрудников посольства на входе);
— заявление-приглашение от гражданина Германии, с которым планируется регистрация брака;
— копия паспорта немецкого гражданина;
— справка о месте проживания жениха/невесты в Германии;
— сертификат о подтверждении знаний немецкого языка А1 (при отсутствии сертификата, но достаточных знаний, будет проведена беседа с послом Германии лично);
— письменное подтверждение из Standesamt (немецкий ЗАГС), что заявление подано и назначена предполагаемая дата бракосочетания.
ЗАГС затребует дополнительный пакет документов: паспорта обоих супругов, справку из высшего земельного суда о брачной правоспособности гражданина Германии, справка о заработной плате иностранца/ки, справка о не состоянии в браке на данный момент Ledigkeitsbescheinigung (для тех, кто совершает бракосочетание впервые) или решение суда о разводе, или справка из ЗАГСа о разводе (для тех, кто был в браке и развелся).
Все документы нуждаются в проставлении апостиля и переводе на немецкий язык.
Внимание! Я указала необходимые документы для иностранок/цев, переезжающих в Германию без детей.
Какие условия должны быть выполнены при заключении брака с иностранцем/кой?
Во-первых, жених и невеста должны быть не менее 18 лет.
Во-вторых, брак должен быть настоящий. В посольстве будет проведена личная беседа с вопросами о том, где и когда познакомились, почему женитесь и т. д.
В-третьих, иностранец/ка должен/на обладать основными знаниями немецкого языка. При наличии инвалидности или ребенка (гражданина Германии) это условие может быть снято.
В-четвертых, проживающий/щая на территории Германии жених/невеста должен/на обладать достаточной жилой площадью (12 кв. метров на каждого члена семьи, проживающего там);
В-пятых, ни один брачующийся не должен быть в данный момент женат.
В-шестых, гражданин/ка Германии должен/на обладать достаточными доходами для содержания семьи (минимум зависит от Федеральной Земли, в которой он/она проживает). Это обозначает, что нет притязаний на социальные пособия от государства.
Как выехать в Германию с ребенком?
Если вы собираетесь замуж за немецкого гражданина, и у вас есть несовершеннолетний ребенок от предыдущего брака, советую выезжать вместе с ребенком. Многие думают, что вначале обживутся, осмотрятся, а потом заберут ребенка к себе. Но! Воссоединение будет затруднено. Матери могут годами ждать своих детей.
Что касается совершеннолетних детей, то воссоединение с ними практически нереально, даже если гражданин Германии усыновит ребенка.
Документы, необходимые ребенку для получения национальной визы:
— внутренний паспорт;
— разрешение настоящего отца на выезд на ПМЖ в Германию или справка о смерти отца, или соглашение о детях, или решение суда о выезде на ПМЖ, или лишение отца родительских прав;
— приглашение от будущего мужа матери;
— свидетельство о рождении;
— свыше 16 лет необходим сертификат, подтверждающий знания немецкого языка.
С уважением, Татьяна Диль (Бремен, Германия). |